What is the translation of " ARE TRYING TO GET " in Czech?

• se snaží dostat
• se snažíš získat
• se snažíš donutit
• se chtěj dostat
• se snažíš dostat
• se snažíme dostat
• se snaží získat
• se budou snažit přimět
• se snažíte získat
• chcete zviklat

Examples of using Are trying to get in English and their translations into Czech

Coons are trying to get into school.
Hadice se chtěj dostat do školy.

At least Cristina and I are trying to get you out.
Aspoň my s Cristinou se snažíme dostat tě ven.

Residents are trying to get out of the city any way they can.
Se snaží dostat z města každou možnou cestou.

Hull's been breached, and more are trying to get through.
Prorazili trup. A další a další se snaží dostat dál.

The police are trying to get a statement from him.
Policie se snaží získat od něj prohlášení.

You realize that most of the people you meet are trying to get somewhere better.
Uvědomíš si, že většina lidí, které potkáš… se snaží dostat za lepším.

Most people are trying to get out of Old Town, you know?
Většina lidí se snaží dostat ze Starého Města, víte?

The-the cops and the press are trying to get into our heads.
Policie a tisk se nám snaží dostat do hlavy.

My docs are trying to get me into a trial study for those.
Moji doktoři se mě snaží dostat do pokusně studie.

Put down that weapon, now! These boys are trying to get that whale home!
Tito chlapci se snaží dostat velrybu domů a vy je nezastavíte!

Residents are trying to get out of the city any way they can.
Obyvatelé se snaží dostat z města každou možnou cestou.

At their church this weekend. My mom and dad are trying to get me to lead this youth group.
Rodiče se mě snaží přinutit, abych vedla o víkendu skupinu mladistvých v kostele.

Are trying to get the station into the air. Father, Neeku and his friends.
Se snaží dostat stanici do vzduchu. Otče, Neeku a jeho přátelé.

My friends are trying to get to,.
Mí přátelé se pokoušejí dostat do.

Are trying to get back into the skin game? You think the West Africans from'95?
Myslíte si, že 1995 Afrika se snaží dostat zpět do práce?

My friends are trying to get to, um.
Mí přátelé se pokoušejí dostat do.

Just as you are trying to get to IRIS using Baek San as bait… I plan on using Jo Myung Ho as much as I can.
Stejně jako se vy snažíte dostat IRIS a využít Baek Sana jako návnadu, já plánuji využít Jo Myung Hoa.

Dr. Romero and I are trying to get an extension.
Dr. Romero a já se snažíme dostat odklad.

My mom and dad are trying to get me to lead this youth group at their church this weekend.
Rodiče se mě snaží přinutit, abych vedla o víkendu skupinu mladistvých v kostele.

Father, Neeku and his friends are trying to get the station into the air.
Se snaží dostat stanici do vzduchu. Otče, Neeku a jeho přátelé.

A lot of people are trying to get in shape, as you well know.
Spousta lidí se snaží dostat do formy, jak dobře víš.

Some of the guys are trying to get me to go on a date.
Chlapi se mě snaží dostat na rande.

So you're trying to get her back?
Takže se ji snažíš získat zpět?

I don't understand what you're trying to get!
Nevím, co se tím snažíš získat.

So you're trying to get the plotter to reveal himself.
Takže se snažíš donutit toho podvraťáka, aby se ukázal.

If you're trying to get the dagger back, you're wasting your time.
Pokud se snažíš získat zpět tu dýku, tak plýtváš časem.

Oh, right, and now I see why you're trying to get the show.
Jasně, už vidím, proč se snažíš donutit show.

Don't tell me you're trying to get the celebrity suite.
Neříkej mi, že se snažíš získat pokoj pro celebrity.

You're trying to get at me.
Vy mě chcete zviklat.

You're trying to get Nina back with Toon's charm.
Přes Toonův šarm se snažíš získat Ninu zpět.