What is the translation of " ARE TRYING TO GET " in Turkish?

• gitmeye çalışıyoruz
• almaya çalışıyor
• sağlamaya çalışıyoruz
• varmaya çalıştığını anlıyorsun
• almaya mı çalışıyor
• almaya çalışıyorsun

Examples of using Are trying to get in English and their translations into Turkish

That's what we are trying to get!
Bizim elde etmeye çalıştığımız şey de bu!

Sony are trying to get Gary Oldman to play me.
Sony benimle oynamak içim Gary Oldmanı almaya çalışıyor.

I think the Chronicoms are trying to get intel on Bobo.
Chronicomlar büyükbabamla ilgili bilgi almaya çalışıyor.

Are trying to get back into the skin game? You think the West Africans from'95?
Sence 95teki Batı Afrikalılar ticareti geri almaya mı çalışıyor?

All the competitors are trying to get their piece of the pie.
Tüm yarışmacılar pastadan paylarını almaya çalışıyor.

Whatever intel they can out of them. maybe captured, now the zombies are trying to get.
Belki yakalanmışlardır ve zombiler onlardan bilgi almaya çalışıyordur.

The cats are trying to get in through the hatch!
Kediler kapaktan almak için çalışıyoruz!

You realize that most of the people you meet are trying to get somewhere better.
Tanıştığın bir çok insanın… daha iyi bir yerlere varmaya çalıştığını anlıyorsun.

These boys are trying to get themselves in shape.
Forma girmeye çalışıyorlar. Bu yüzden kaybol.

Thousands who lost funds during the country's break-up are trying to get them back.
Ülkenin parçalanması sırasında paralarını kaybeden binlerce insan şimdi bunları geri almaya çalışıyor.

You and the others are trying to get home avoiding Peacekeeper territories.
Çalışıyorsunuz. Sen ve ötekiler evinize gitmeye, Peacekeeperlardan kaçmaya.

You think the West Africans from'95 are trying to get back into the skin game?
Sence 95teki Batı Afrikalılar ticareti geri almaya mı çalışıyor?

Maybe captured, now the zombies are trying to get whatever intel they can out of them.
Belki yakalanmışlardır ve zombiler onlardan bilgi almaya çalışıyordur.

Yeah. Listen, we're trying to get to Berlin, Germany.
Yakınlarda hareket edecek Evet, bakın biz Berline, Almanyaya, gitmeye çalışıyoruz.

Listen, we're trying to get to Berlin, Germany. Yeah.
Evet, bakın biz Berline, Almanyaya, gitmeye çalışıyoruz.

Yeah. Listen, we're trying to get to Berlin, Germany.
Evet, bakın biz Berline, Almanyaya, gitmeye çalışıyoruz.

Listen, we're trying to get to Berlin, Germany. Yeah.
Yakınlarda hareket edecek Evet, bakın biz Berline, Almanyaya, gitmeye çalışıyoruz.

Listen, we're trying to get to Berlin, Germany. Yeah.
Bakın biz Berline, Almanyaya, gitmeye çalışıyoruz. Evet.

And you're trying to get a job from her husband.
Sende kocasından bir iş almaya çalışıyorsun.

Now, why don't you tell us where you're trying to get.
Şimdi, neden bize nereden almaya çalıştığını söylemiyorsun.

We're trying to get you down.
Biz seni almak için çalışıyoruz.

Robert. You're trying to get that safe open?
Kasayi mi açmaya çalisiyorsun? Robert?

You're trying to get that safe open? Robert.
Kasayi mi açmaya çalisiyorsun? Robert.

We're trying to get donations.
Biz bağış almak için çalışıyoruz.

Actually, I don't know what you're trying to get at, Joaquin.
Aslında nereye varmaya çalıştığını anlayamıyorum Joaquin.

I know what you're trying to get at.
Nereye varmaya çalıştığını biliyorum.

You're trying to get the K.O.D., and I want to help.
Sen YKyı yakalamaya çalışıyorsun ve bende sana yardım etmek istiyorum.

They're trying to get lucky.
Onlar şans elde etmeye çalışıyorlar.

They're trying to get a flight, but the weather's bad.
Onlara bilet almaya çalışıyorum, ama hava berbat.

Um… You're trying to get to China?
Çine mi gitmeye çalışıyorsun?