What is the translation of " ARE TRYING TO GET " in Croatian?

• pokušavamo dobiti
• pokušavaju doći
• su težak da biste dobili
• pokušavaju dobiti
• pokušavamo doći
• pokušavate dobiti
• pokušava dobiti
• pokušavaju izvući bilo
• pokusavaju dobiti
• se pokušavaju uvući

Examples of using Are trying to get in English and their translations into Croatian

People are trying to get home.
Ljudi pokušavaju doći kući.

The slavers prey mostly on pilgrims without papers who are trying to get to Elkabar's holy city.
Brodovi s robljem uglavnom vrebaju na hodočasnike bez papira koji se pokušavaju uvući u sveti grad Elkabara.

Guys are trying to get into the cell.
Decki pokuSavaju uci u stanicu.

I think the two of them are trying to get my money.
Mislim da njih dvoje pokušavaju da se domognu mog novca.

Who are trying to get to elkabar's holy city.
Koji se pokušavaju uvući u sveti grad Elkabara.

Penniless pilgrims who are trying to get to the Holy City.
Hodočasnici bez novca koji pokušavaju ući u Sveti grad.

People are trying to get in contact.
Mislim da ljudi pokušavaju doći u kontakt s nama.

It's possible the rest are still alive, maybe captured, now the zombies are trying to get whatever intel they can out of them.
Moguće je da su ostali još živi, možda zarobljeni, sada zombiji pokušavaju izvući bilo kakve informacije iz njih.

The police are trying to get a statement from him.
Policija pokušava dobiti njegovu izjavu.

Diane and Alicia are trying to get a hold of you.
Diane i Alicija te pokušavaju dobiti.

Most people are trying to get out of Old Town, you know?
Većina ljudi pokušavaju dobiti iz Starog Grada, znaš?

Some of us are trying to get a job.
Neki od nas pokusavaju dobiti posao.

Michael, we are trying to get the boats fuelled up, but there's a problem?
Michael, mi pokušavamo dobiti brodovi gorivo gore, ali postoji problem?

Barba and the D.A. 's office are trying to get their pound of flesh!
Barba a D, A, ured pokusavaju dobiti njihova funta od mesa!- Sada,!

Of course, they are trying to get out of the trap!
Naravno, oni su težak da biste dobili iz zamke!

Some of us are trying to get a job.
Neki od nas pokušavaju dobiti posao.

Joseph and Kyla are trying to get a team to authenticate them.
Joseph i Kyla pokušavaju dovući tim da ih autenticiraju.

I think the two of them are trying to get my money. It explains… It would explain… It would explain.
Mislim da njih dvoje pokušavaju da se domognu mog novca. Objasnilo bi… To objašnjava.

Maybe captured, now the zombies are trying to get whatever intel they can out of them. It's possible the rest are still alive.
Možda zarobljeni, sada zombiji pokušavaju izvući bilo kakve informacije iz njih. Moguće je da su ostali još živi.

We're trying to get our own eye in the sky.
Mi pokušavamo dobiti vlastite oči u nebo.

They're trying to get Scylla out of the country by boat undetected.
Oni pokušavaju doći do Scylle izvan zemlje na neotkrivenom brodu.

We're trying to get a picture.
Mi pokušavamo dobiti sliku.

We're trying to get dinner.
Mi pokušavamo dobiti večeru.

They're trying to get everyone else to lose.
Oni pokušavaju doći svi ostali gube.

We're trying to get Svetlana married off to a rich dude.
Mi pokušavamo dobiti Svetlana oženio s bogatom dude.

Because we're trying to get some work done here.
Zato što mi pokušavamo dobiti neki rad ovdje.

Yeah, uh, they're trying to get a full picture of what Henderson was into.
Da, uh, oni pokušavaju dobiti cjelovitu sliku onoga što je Henderson imao.

Liam, I think you're confused, we're trying to get people out of the Hunt.
Liam, ja mislim da ste zbunjeni, Mi pokušavamo dobiti ljude iz lova.

Uh, we're trying to get to vegas.
Uh, mi pokušavamo doći do Vegasa.

They're trying to get Feb 17 to back you up, but we're coming.
Oni pokušavaju dobiti vel 17 Da te kopije, ali mi dolaze.