What is the translation of " ARE TRYING TO GET " in Serbian?

[ɑːr 'traiiŋ tə get]
[ɑːr 'traiiŋ tə get]
покушавају да добију
trying to get
attempt to gain
try to obtain
покушавамо да стигнемо
покушавају доћи
are trying to get
pokušavaš nagovoriti
are trying to get

Examples of using Are trying to get in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Some of us are trying to get a job.
Neki od nas pokušavaju da dobiju posao.
So is there any reason why we couldn't demand the same thing from this andfrom future industries who are trying to get a piece of our paychecks?
Postoji li bilo koji razlog zašto ne bismo mogli da isto zahtevamo od ove ibudućih industrija koje pokušavaju da dobiju deo naših plata?
I think our mothers are trying to get in touch with us.
Mislim da nas naše majke pokušavaju dobiti.
They are trying to get the Labour leadership to back them- but Jeremy Corbyn wants to try and force a general election first.
Они покушавају да добију подршку вођства лабуриста- али Џереми Корбин прво жели да издејствује одржавање општих избора.
The same people who are trying to get to Raina.
Исти људи који покушавају доћи до Раина.
They are trying to get the Labour leadership to back them- but Jeremy Corbyn says his priority is to force a general election.
Они покушавају да добију подршку вођства лабуриста- али Џереми Корбин прво жели да издејствује одржавање општих избора.
These are people who are trying to get to safety.
To su ljudi koji pokušavaju da dođu do sigurnosti.
Practitioners from all over the world are trying to get to it.
Практиканти из цијелог свијета покушавају доћи до тога.
You and your boyfriend are trying to get as much privacy in your home as possible.
Ви и ваш дечко покушавају да добију што више приватности у вашем дому могуће.
Libya is a hub for migrants and refugees, many of whom are trying to get to Europe on ships.
Libija je čvorište za migrante, od kojih mnogi pokušavaju da dođu do Evrope u neadekvatnim brodovima.
Two young Canadians are trying to get to New York City to sell a treasure.
Dvoje mladih Kanađana pokušavaju da stignu do Njujorka kako bi prodali svoje blago.
It's part of the job where webmasters(or SEO experts) are trying to get as many links to the site as possible.
To je deo posla gde vebmasteri( ili seo stručnjaci) pokušavaju da dobiju što više linkova ka sajtu.
Uh… Bishop and Delilah are trying to get a message to them.
Uh… biskup i Delilah pokušavaju dobiti poruku na njih.
He and his wife Rachel are trying to get pregnant for 5 years.
Он и његова жена Рахел дуже од пет година покушавају да добију дете.
Meanwhile, police and troops are trying to get the last holdouts to leave New Orleans.
U medjuvremenu, policija i vojska pokušavaju da stignu do poslednjih preživelih koji moraju da napuste Nju Orleans.
Most doors are closed to those who are trying to get a modest loan to buy something.".
Većina vrata je zatvoreno za one koji pokušavaju da dobiju skroman kredit da bi kupili nešto».
But we're trying to get to Redondo Beach by three o'clock.
Али ми покушавамо да стигнемо на Дандо плажу до 15х.
The SEC--they're trying to get access to our files.
SEC- Oni pokušavaju da dobiju pristup našim datotekama.
They're trying to get me.
Oni pokušavaju da me dobiju.
You're trying to get me to help you kill gio?
Ti pokušavaš nagovoriti mene da ti pomognem da ubiješ Gia?
You guys got a big job to do, we're trying to get where we're going.
Ви момци имате посла а ми покушавамо да стигнемо тамо где идемо.
Oh, god… only one message andit's from a guy in Nigeria and you're trying to get me to sign up for this.
O, Bože… Samo jedna poruka ito od tipa u Nigeriji. I ti mene pokušavaš nagovoriti da se upišem za ovo.
But one of my team's is trying to get answers now.
Ali ljudi iz mog tima pokušavaju da dobiju odgovore sada.
Malik's trying to get a military chopper up to us.
Malik pokušava da dobije vojni helikopter.
He's trying to get into a place most people want to get out of.
On je pokušavao doći u mjesto većina ljudi žele izaći.
Yeah, I'm trying to get a message to Officer Lopez.
Да, ја покушавам да добијем поруку Оффицер Лопез.
CS Innocent's trying to get hold of you.
GP Inosent pokušava da vas dobije.
I am unable to work and am trying to get disability.
Не радим и покушавам да добијем инвалидску пензију.
Robert's trying to get custody.
Robert pokušava da dobije starateljstvo.
I'm trying to get some security footage.
Ja sam težak da biste dobili neki sigurnosni snimke.
Results: 30, Time: 0.0574

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian