What is the translation of " ASSESSING " in Czech?

• hodnocení
• posuzování
• posouzení
• hodnotit
• vyhodnocování
• posoudit
• posuzovat
• hodnotící
• vyhodnocovat
• odhadování
• posuzující

Examples of using Assessing in English and their translations into Czech

Assessing damage.
Odhadování poškození.

I mean they can keep assessing us.
Myslím, že můžou nechat hodnotit nás.

Assessing our situation.
Hodnotit naší situaci.

Nor do you have any ability in assessing men.
Ani nejsi schopna posoudit muže.

I'm assessing that they do.
Stanovil jsem, že ano.

Communication system… assessing damage.
Komunikační systém: odhadování poškození.

Assessing data from the sensors.
Zpřístupňuji data senzorů.

He will remain behind closed doors assessing.
Zůstane hodnotit za zavřenými dveřmi.

Assessing data from their sensors.
Zpřístupňuji data senzorů.

Life-support system… assessing damage.
Systém podpory života: odhadování poškození.

Assessing the house will take days.
Odhad domu potrvá pár dní.

Life-support system… assessing damage.
Život podporující systém odhadování poškození.

I was assessing the situation, sir.
Hodnotil jsem situaci, pane.

But, and it's a big but… I'm in charge of assessing you.
Ale a je to velké"ale" to vyhodnocování řídím já.

So we were assessing his vulnerability?
Takže jsme hodnotili jeho zranitelnost?

Well, let's just say I was a little less good at assessing risk.
No, řekněme, že jsem nebyl tak dobrý v odhadování rizik.

She will be assessing the provenance on the draped kouros.
Bude hodnotit původ vystavených soch.

So I hope you were observing, paying attention, and assessing their performances.
A zhodnotil jsi jejich výkony. Snad jsi je sledoval, dával pozor.

Assessing mistakes in delivery, taking appropriate measures.
Vyhodnocování chyb v doručení, přijímání opatření.

The measuring, the assessing, the endless, tedious comparing!
To poměřování, vyhodnocování, nekonečné, únavné porovnávání!

Assessing alternative cutting fluids in ecological terms.
Stanovení alternativní řezné kapaliny z ekologického pohledu.

I was a little less good at assessing risk. Well, let's just say.
No, řekněme, že jsem nebyl tak dobrý v odhadování rizik.

After assessing their number, quickly and thoroughly eliminate the threat.
Po vyhodnocení jejich počtu, rychle a důkladně eliminovat hrozbu.

In the last week we have been assessing your technique in the classroom.
Minulý týden jsme posuzovali ve třídě vaši techniku.

Anyway, you shall be reporting on Linda, and last but not least, Linda will be assessing Tim.
Nicméně, ty budeš hodnotit Lindu, a nakonec, Linda bude hodnotit Tima.

Start by assessing your current corporate infrastructure.
Začněte vyhodnocením stávající podnikové infrastruktury.

This questionnaire. The measuring, the assessing, the endless, tedious comparing.
To poměřování, vyhodnocování, nekonečné, únavné porovnávání. Tenhle dotazník.

It focuses on assessing the practical difficulties and makes specific proposals on resolving them.
Zaměřuje se na vyhodnocení praktických problémů a předkládá konkrétní návrhy na jejich řešení.

In contrast, a certain amount of caution must be employed when assessing the situation in Egypt.
Naproti tomu je nutné být obezřetní, když hodnotíme situaci v Egyptě.

Treville will be assessing your attitude as well as your skill.
Tréville bude posuzovat tvůj postoj i tvé schopnosti.