Examples of using Considered in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No.- Considered.
Okay, they're considered.
I have considered your offer.
Well well, respectfully considered.
I have considered it.
People also translate
All interests will be considered.
Všechny zájmy budou zváženy.I have considered that.
Zvažoval jsem to.The possibility has been considered.
That's considered assault.
Sir, that could be considered.
Pane, to by mohlo být bráno jako.I considered it in my 20s.
And albert considered It.
A Albert to zvažoval.We have considered gastritis, cirrhosis of the liver.
Zvažoval jsem gastritidu, cirhózu jater.Ok, they're considered.
No, ještě jsem uvažoval.I have considered it very carefully.
Zvažoval jsem to velmi pečlivě.I never would have considered that.
I never considered it was enough.
His innocence can't be considered?
Že nemůže být zvážena jeho nevina?They're considered deserters.
Jsou považování za dezertéry.Yes. I never would have considered that.
Ano. A oni to budou posuzovat.It was considered obvious.
Toto bylo pokládáno za očividné.But now my position must be considered.
Má pozice však nyní musí být zvážena.Here, it's considered a felony.
Tady je to bráno jako zločin.The Ferengi offer was never seriously considered.
Have you considered calling.
Uvažoval jste o tom, že zavoláte.He was assured that this request would be considered.
Byl ujištěn, že tato žádost bude zvažována.You have considered my proposition?
Uvažovala jste o mém návrhu?Okay. I, for one, feel better knowing it was considered.
Dobře. Cítím se lépe, že to bylo zváženo.May that be considered unusual?
Yours is not the only resignation being considered.
Tvoje výpověď není jediná, která je zvažována.
