What is the translation of " AUTHENTICITY " in Czech?

• autentičnost
• pravost
• autenticitu
• autenticita
• autenticitě
• autenticity
• hodnověrnost
• autenticitou
• opravdovost
• reálnost

Examples of using Authenticity in English and their translations into Czech

Authenticity is key.
Autenticita je klíč.

It demands authenticity.
A to si žádá hodnověrnost.

The authenticity of the marriage is what makes it a great prank.
Ta opravdovost manželství je skvělým vtípkem.

I love the authenticity.
Líbí se mi ta autenticita.

And let them believe I helped Hannibal escape. Authenticity.
A ať věří, že jsem Hannibalovi pomohl utéct. Autenticita.

I think authenticity is key.
Autenticita je klíčová.

Signs of emotional authenticity.
Známky emoční autenticity.

If you like authenticity with a modern touch?
Líbí se vám autenticita se stopami moderny?

That was the answer. Authenticity.
Tak zněla odpověď. Autenticita.

She brought great authenticity to that world, it was fantastic.
Vnesla do toho světa velkou opravdovost.

Y-Yeah, I mean, for authenticity.
No… ano, ale jen kvůli autenticitě.

We will lose the authenticity that makes her special. I think with this.
Myslím, že s tímhle ztratíme autentičnost, která ji dělá zvláštní.

It's all about authenticity.
No oboje je to o autenticitě.

I like authenticity, which is why I straight-up loved your book.
Líbí se mi ta autenticita, což je důvod, proč jsem si zamiloval vaši knihu.

You guys and your quest for authenticity.
Vy a vaše výprava za autenticitou.

For the sake of authenticity, okay? I'm just saying?
Říkám to jen kvůli autenticitě, jasné?

People don't want that. They want authenticity.
Lidi to nechtějí, chtějí reálnost.

It would add to the authenticity of van Faux's work.
Přispěje to k autenticitě práce van Fauxe.

I put my hand on his shoulder for authenticity.
Dal jsem mu ruku na rameno kvůli autenticitě.

It would add to the authenticity of van Faux's work.
Práce van faux. Spíše naopak, přispěje to k autenticitě.

I'm sorry for what I did, but it was for authenticity.
Omlouvám se, co jsem udělal, ale bylo to pro reálnost.

I don't care about authenticity, I just want a comfortable night.
Nezáleží mi na autenticitě, chci jen pohodlnou noc.

I'm just saying for the sake of authenticity, okay?
Říkám to jen kvůli autenticitě, jasné?

The authenticity and the power of democracy come solely from the attitude of the citizens.
Autenticita a síla demokracie pocházejí výhradně z přístupu občanů.

Shaman Kevin, however, is authenticity personified.
Šaman Kevin je ovšem ztělesněná autenticita.

They can't say anything about film, but they love to talk about authenticity.
Nemají o filmu co říct, tak mluvěj o autenticitě.

And the same longing for purity, authenticity and genuineness of emotional expression.
A stejné prahnutí po ryzosti, autenticitě a čistotě projevení emocí.

First time round, you gave us something pretentious without the authenticity.
Napoprvé jsi nám dala cosi načančaného bez autenticity.

These pans except that provide authenticity, appreciate the motive for the shooting.
Tyto pánve kromě toho, že poskytuje autentičnost, ocení motiv pro střelbu.

The whole design has a"retro" touch, further highlighting its authenticity.
Celý design má"retro" nádech, což ještě více podtrhuje jeho autenticitu.