What is the translation of " AWE " in Czech?

• hrůza
• úžas
• bázeň
• úcta
• úžasu
• úctě
• awe
• respekt
• údivu
• bázni
• hrůzu
• úctu
• úctou
• hrůzy
• bázně

Examples of using Awe in English and their translations into Czech

Shock and awe.
Šok a úžas.

Awe man bring it.
Awe člověk, aby byl.

Shock and awe.
Šok a úcta.

I'm in awe of MDs.
Doktory mám v úctě.

Shock and awe.
Šok a hrůza.

The awe of it all.
Úžas z tohohle místa.

Operation shock and awe!
Operace šok a úžas!

Shock and Awe, indeed.
Šok a úcta, opravdu.

Welcome back. Shock and awe.
Šok a hrůza. Vítej zpátky.

Shock and awe. Welcome back.
Šok a hrůza. Vítej zpátky.

Ever heard of shock and awe?
Slyšeli jste o šoku a bázni?

Shock and awe for those bitches.
Děs a hrůzu na ty zmrdy.

Awe at the miracle of life.
Úctě ke zázraku vzniku života.

Her name alone invokes awe.
Už jen její jméno vyvolává bázeň.

Awe that's the queen, that's not it.
Awe, že je královna, která není to.

I call this movement"Shock and Awe.
Ten pohyb znám Šok a bázeň.

Total shock and awe, Mr. President.
Totální šok a hrůza, pane prezidente.

Ever heard of“Shock and Awe”?
Už jsi někdy slyšel o"Shock and Awe"?

Shock and awe Chevy completely under control!
Šok a Úcta Chevy je pod kontrolou!

A little extra shock and awe? Let's go?
Pojďme.- Šok a respekt navíc?

Ever feel awe, Spock? Do Vulcans I understand?
Rozumím. Cítí někdy Vulkánci bázeň, Spocku?

Let's go. A little extra shock and awe?
Pojďme.- Šok a respekt navíc?

Try playing up the awe and the reverence a bit.
Zkus trochu vyzdvihnout bázeň a úctu.

Faith. Her name alone invokes awe.
Faith. Už jen její jméno vyvolává bázeň.

There was only awe that we had arrived.
Byl tam jen úžas nad tím, že jsme to dokázali.

Let the horror stand in awe of him.
Nechť celá Země zůstává v úctě k němu.

Because of awe.- I became an astromycologist- All right.
Kvůli úctě.- Stal jsem se astromykologem.

Devised at first to keep the strong in awe.
Vymyšlené, aby udrželo silné v bázni.

Everyone stands in awe of the new super-weapon.
Všicni stojí v bázni před novou superzbraní.

The start of the campaign called Shock and Awe.
Začátek kampaně nazvaný Shock and Awe.