What is the translation of " BIG PROBLEM " in Czech?

• velký problém
• velkej problém
• veliký problém
• obrovský problém
• velkej malér
• veľký problém
• hlavní problém
• vážný problém
• velké potíže
• pořádný problém

Examples of using Big problem in English and their translations into Czech

Big problem.
Veliký problém.

We got a big problem.
Máme velkej malér.

All of a sudden, I hear Barbie has a big problem.
Najednou slyším, že Barbie má velkej problém.

We got a big problem.
Máme pořádný problém.

Because you once said that it would be a big problem.
Jednou jsi řek, že by to byl velkej problém.

We have a big problem.
Máme veliký problém.

Enough… now stop fooling around, there is a big problem.
Dost, přestaň vyvádět, máme vážný problém.

There's a big problem.
Máme tu vážný problém.

She hasn't spoken since she got here. That's a big problem.
Ještě nepromluvila.- To je velkej problém.

This is a big problem!
Tohle je obrovský problém!

Being left behind, Anwar, that's not such a big problem.
Byť opustený, Anwar, to nie je taký veľký problém.

We got a big problem. Hey.
Čau.- Máme velkej malér.

More importantly, you might have a big problem here.
Ale hlavně, možná máš pořádný problém.

It's a big problem for me.
Je to pro mě veliký problém.

Empress makes a big problem.
Císařovna dělá velké potíže.

I really have a big problem, and I need to go over this border.
Mám opravdu velkej problém, a musim přes tuhle hranici.

That's not our big problem.
To není náš hlavní problém.

Whatever your big problem is has caused a complication we call"colon FOS.
Nech už máš akýkoľvek veľký problém,… spôsobil komplikáciu, ktorú nazývame"tračník PS.

I have got a big problem.
Mám veliký problém.

And he's got a big problem with the Antiquisearchers. No, he's just very protective of his patch and his hobby.
A má velký problém s Antikvihledači. Ne, jen si chrání svůj píseček a svého koníčka.

We have got a big problem.
Máme velkej malér.

CAcert had the big problem of getting an audit, and that led to a big question: how do you audit a web of trust?
CAcert měl velké potíže získat audit, což vedlo k velké otázce: jak auditovat web důvěry?

We have got a big problem.
Máme veliký problém.

I mean, it's a big problem and we got to fix it.
Je to velkej problém a musíme ho vyřešit.

Even if you had a big problem?
I když máte veliký problém?

This city has a big problem with neukázněnými drivers.
Toto město má veliký problém s neukázněnými řidiči.

Guys, we have got a big problem.
Ľudia, máme veľký problém.

But it would be a very big problem for a lot of members of our community.
Ale může to bejt velkej problém pro spoutu členů naší komunity.

Thank you. We got a big problem.
Díky.- Čau.- Máme velkej malér.

She's late, she's disorganized. Incidentally, that's not our big problem.
Je nedochvilná a nepořádná, ale to není náš hlavní problém.