What is the translation of " CONFRONTED " in Czech?

• konfrontoval
• konfrontován
• čelit
• postavil se
• vyříkat
• konfrontovaný
• konfrontuje
• čelilo
• čelila
• konfrontovaná
• konfrontované

Examples of using Confronted in English and their translations into Czech

When they confronted him, he ran.
Když ho konfrontovali, utekl.

Threat of Iraq must be confronted.
Sílící irácké hrozbě je třeba čelit.

Cody confronted you, didn't he?
Cody se vám postavil, že?

So I followed and confronted him.
Tak jsem ho sledoval a postavil se mu.

Thug confronted Holly, she got scared.
Thug konfrontuje Holly, vystraší ji tím.

She was a good woman… who confronted evil.
Byla to dobrá žena, která čelila zlu.

Who confronted evil. She was a good woman.
Byla to dobrá žena, která čelila zlu.

So I jumped out of my car and confronted him.
Vyskočil jsem z auta a postavil se mu.

Confronted it, told the truth, she's letting it go.
Čelit tomu, říct pravdu, ona nechá to jít.

He must have figured out it was Romick and confronted him.
Musel zjistit, že to byl Romick a čelit mu.

Strangers confronted me at the grocery store.
Cizinci mě konfrontovali v obchodě s potravinami.

When the price got too high, you confronted him.
Když byla cena příliš vysoká, šel jste si to s ním vyříkat.

What if he confronted her in a fit of rage and killed her?
Co když ji v návalu hněvu konfrontoval a zabil?

Blackmailing his clients and confronted you, didn't he?
Vydírala jeho klienty a šel si to s vámi vyříkat, že?

Eddie confronted the judge and the next day he was killed.
Eddie soudce konfrontoval a den na to byl mrtvý.

You see how she shifts her shoulders when she's confronted?
Vidíš, jak pohne ramenemy, když je konfrontovaná?

But when M.C. Thug confronted Holly, she got scared.
Když ale M.C. Thug konfrontuje Holly, vystraší ji tím.

Maybe Loomis found out who it was that stole from him and confronted him.
Možná Loomis zjistil, kdo ho okradl a šel si to s ním vyříkat.

The kid who confronted the bully was wearing the red shirt.
Dítě, které čelilo násilníkovi, mělo červené tričko.

Was wearing the red shirt. The kid who confronted the Bully.
Dítě, které čelilo násilníkovi, mělo červené tričko.

The more they're confronted with, the more they will dig.
Čím více věcem budou čelit, tím více budou hledat odpovědi.

See, I never specified which kid confronted the bully.
Vidíte, nikdy jsem nespecifikoval, které dítě čelilo násilníkovi.

The crisis must be confronted and I propose three concrete actions.
Krizi je potřeba čelit a já navrhuji tři konkrétní kroky.

Richard is having an affair, his father-in-law found out and confronted him.
Richard má poměr a jeho tchán to zjistil a konfrontoval ho.

You're confronted with something, a threat that you have never seen before.
Něco vás konfrontuje, hrozba, kterou jste ještě neviděli.

So you're saying that Eric went and confronted Richie and killed him.
Takže říkáš, že Eric šel a konfrontoval Richieho.

Maybe Coleman found out that Mason was flipping the stolen merchandise and confronted him.
Možná zjistil, že Mason prodává kradené zboží a konfrontoval ho.

Became real agitated. The owner confronted him about it, and then Zachary.
Ten vlastník ho konfrontoval a Zacharyho to fakt rozhodilo.

Richard is having an affair, his father-in-law found out and confronted him.
Richard má s někým poměr, jeho tchán na to přišel a konfrontoval ho.

She's cut ties with her mother, confronted her past-- I got her there!
Zpřetrhala vazby s matkou, konfrontovala minulost… Tam jsem ji dostal já!