What is the translation of " CONSERVATIONISTS " in Czech?

• ochránci
• ochránci přírody
• památkáře
• památkáři
• ochráncům

Examples of using Conservationists in English and their translations into Czech

All conservationists know him.
Všichni ochránci ho znají.

The challenges facing lion conservationists are formidable.
Překážky, kterým lví ochránci čelí, jsou hrozivé.

Conservationists have announced another extinction.
Ochránci přírody oznámili další případ vyhynutí.

To catch and collar medium-size game. Conservationists use them.
Ochránci přírody je používají na chytání a kroužkování zvířat.

Pyper All conservationists know him.
Všichni ochránci ho znají.

He threw a big party, invited all sorts, deans, conservationists.
Uspořádal velkou oslavu, pozval na ni kdekoho, vikáře, památkáře.

Conservationists use them to catch and collar medium-size game.
Ochránci přírody je používají na chytání a kroužkování zvířat.

Are concerned about the challenges facing these reserves. Indian conservationists like Krithi Karanth.
Indičtí ochránci, jako Krithi Karanth mají obavy o budoucnost těchto parků.

Conservationists in the field mostly use the VHF pulse tracker.
Ochránci přírody v oblasti nejčastěji využívají VHF pulzní tracker.

As repugnant as you and I, as white conservationists, find his actions.
Je to stejně odporné pro vás i pro mě, a stejně tak i pro bílé ochránce přírody, kteří objevili co dělal.

Local conservationists have now set up a protected zone near Lantau Island.
Místní ochránci přírody tak vytvořili u ostrova Lantau ochranou zónu.

What we do here is process information from rangers, amateur naturalists, conservationists, even school groups.
Co tu děláme, je zpracovávání informací od rangerů, amatérských přírodovědců, ochránců přírody, dokonce i školních skupin.

Conservationists have been fighting for a regulation of shark fisheries, and a ban on shark finning.
Ochránci přírody bojují za regulaci lovu žraloků a prosazují jeho zákaz.

You cannot touch anything until then. and authenticators, which means Well, in order to authorize landmark status, we need to bring in conservationists.
A úředníky, takže do té doby se nemůžete ničeho dotknout. Abychom to mohli odklepnout, musíme sem pozvat památkáře.

Indian conservationists like Krithi Karanth are concerned about the challenges facing these reserves.
Indičtí ochránci, jako Krithi Karanth mají obavy o budoucnost těchto parků.

The examples given showed the richness of worldviews complementing if not overwhelming the mainstream conservationists' view on wilderness.
Uvedené příklady ukázaly bohatství světonázorů, které doplňují, pokud není ohromující pohled mainstreamových ochranářů na poušti.

Article on ekolist. cz"Conservationists have opened an English-Environmental school in Sumatra.
Článek serveru ekolist. cz„Ochránci přírody otevřeli na Sumatře anglicko-environmentální školu.

These great beasts of prey can work together, there is still a chance to save them. But if conservationists and the people who have to live alongside.
Tak ještě máme šanci je zachránit. těchto velkých šelem, budou spolupracovat, Ale když ochránci a lidé, kteří jsou nuceni žít po boku.

Right across Africa, conservationists have realised that if we want to save our big animals, then now is the time.
Ochránci v celé Africe si uvědomili, že právě teď je ten pravý čas na záchranu velkých zvířat.

And in the future, studies like Jill's will become increasingly important to help conservationists and local governments protect the surviving chimpanzees, not only in Senegal, but across the whole of Africa.
Aby pomohli ochráncům a místním vládám A v budoucnosti budou výzkumy, jako ty od Jill, stále důležitější, ochránit zbývající šimpanze.

The conservationists are right up there with national leaders and a long line of experts, company directors and investors.
Ochránci přírody jsou zajedno s vedoucími činiteli jednotlivých zemí a s dlouhou řadou odborníku, ředitelů firem a investorů.

These great beasts of prey can work together, But if conservationists and the people who have to live alongside there is still a chance to save them.
Tak ještě máme šanci je zachránit. těchto velkých šelem, budou spolupracovat, Ale když ochránci a lidé, kteří jsou nuceni žít po boku.

But if conservationists and the people who have to live alongside these great beasts of prey can work together, there is still a chance to save them.
Tak ještě máme šanci je zachránit. těchto velkých šelem, budou spolupracovat, Ale když ochránci a lidé, kteří jsou nuceni žít po boku.

In writing.-(CS) A struggle has been going on in Canada for many years between nature conservationists and investors, who are unfortunately showing ever less regard for the protection of nature as global prices and demand for oil rise.
Písemně. V Kanadě probíhá řadu let boj mezi ochránci přírody a investory, kteří bohužel s tím, jak rostou celosvětové ceny a poptávka po ropě, berou na ochranu přírody čím dál tím menší ohledy.

Protect the surviving chimpanzees, to help conservationists and local governments not only in Senegal, but across the whole of Africa. And in the future, studies like Jill's will become increasingly important.
Aby pomohli ochráncům a místním vládám A v budoucnosti budou výzkumy, jako ty od Jill, stále důležitější, ochránit zbývající šimpanze.

A study by the University of Manitoba, supported by the Community Conservation Research Network suggests that traditional conservationists and efforts of external parties barely interact, and that these groups are often unaware of each other's visions and activities.
Podle studie University of Manitoba, podporován Conservation Research Network Společenství naznačuje, že tradiční památkáři a úsilí vnějších stran sotva komunikovat, a že tyto skupiny jsou často nevědí navzájem vizí a činnosti.

Tzeporah Berman as chief negotiator on the conservationists' side, where a lot of the groups that actually did the work, the direct actions, and did the market campaigns were shut out of the process.
Tzeporah Berman z Greenpeace jako hlavní vyjednavačka na straně ochránců. Činnost mnohých skupin, které vlastně dělaly všechnu práci v terénu, přímé akce, a tržní kampaně. Vše bylo zastaveno.

This report makes scary reading for primatologists and the public alike, and highlights where we as conservationists must focus our attention over the coming years," says Dr Schwitzer, Director of Conservation at Bristol Zoological Society and a world-leading primatologist.
Tento report představuje děsivé čtení pro primatoogy i veřejnost a zdůrazňuje, kam my jako ochranáři musíme zaměřit svou pozornost v příštích letech" říká Dr Schwitzer, ředitel ochranářských programů v Bristol Zoological Society a světově známý primatolog.

Czech and international artists, architects, stage designers, conservationists, sociologists, organizers and other experts introduced themselves and presented their projects over the course of the two-day round table.
Symposium proběhlo během 2 dnů, ve kterých se představili čeští a zahraniční umělci, architekti, scénografové, památkáři, sociologové, organizátoři a další přizvaní odborníci různých profesí.

A large fin like this can now sell for more than $10,000 in China, and conservationists say the growing trade in shark fin has become a serious threat not only to whale sharks, but also to other shark species almost everywhere.
Takto velká ploutev se dá nyní v Číně prodat za více než 10,000 dolarů, a ochránci přírody tvrdí že rostoucí obchod s ploutvemi nyní ohrožuje nejen žraloka velrybího, ale i ostatní druhy všude na světě.