What is the translation of " CONSERVATIONISTS " in Turkish?

• çevreciler
• korumacılar
• dogabilimcilerinden

Examples of using Conservationists in English and their translations into Turkish

Conservationists have announced another extinction.
Çevreciler bir türün daha tükendiğini açıkladı.

So you're here to assist the lake conservationists?
Şu gölleri koruyan çevrecilere yardım için mi buradasın?

Conservationists now warn the entire sea is endangered.
Korumacılar şimdi bütün denizin tehlikede olduğu uyarısını yapıyorlar.

As we have been waiting the nature conservationists to arrive- there's been an accident.
Bildiğiniz üzere doğayı koruyan çevrecilerin buraya gelmelerini bekliyorduk ancak bir kaza geçirmişler.

Conservationists are working hard to protect and nurture these special forests.
Çevreciler bu özel ormanı korumak ve yaşatmak için var güçleriyle çalışıyorlar.

Are concerned about the challenges facing these reserves. Indian conservationists like Krithi Karanth.
Krithi Karanth gibi Hint çevreciler… bu rezervlerin karşılaşacağı tehlikeler için endişelenmektedirler.

Indian conservationists like Krithi Karanth are concerned about the challenges facing these reserves.
Krithi Karanth gibi Hint çevreciler… bu rezervlerin karşılaşacağı tehlikeler için endişelenmektedirler.

But if all species matter, and many, many are endangered, how do conservationists decide which to conserve first?
Ama madem bütün türler önemli ve pek çoğu tehlike altında çevreciler hangisini önce koruyacaklarına nasıl karar verecek?

Right across Africa, conservationists have realised that if we want to save our big animals, then now is the time.
Afrikadaki tüm doğa koruyucuları, büyük hayvanları kurtarmak için… derhal harekete geçilmesi gerektiğinin farkında.

What we do here is process information from rangers, amateur naturalists, conservationists, even school groups.
Burda yaptıgımız orman bekçilerinden amatör dogabilimcilerinden conservationists hatta okul gruplarından alınan bilgileri degerlendirmek.

How do these scientists, or how do these conservationists, know where this animal is, how many they are and what their behaviour is?
Bu bilim adamları ya da çevreciler, bu hayvanın nerede, kaç tane olduğunu ve davranışlarının nasıl olduğunu nereden bilir?

What we do here is process information from rangers, amateur naturalists, conservationists, even school groups.
Alınan bilgileri degerlendirmek conservationists hatta okul gruplarından burda yaptıgımız orman bekçilerinden amatör dogabilimcilerinden.

There is still a chance to save them. But if conservationists and the people who have to live alongside these great beasts of prey can work together.
Fakat çevreciler ve diğer insanlar bu harika yaratıkların… yanında olup, ortaya beraber bir iş koyarlarsa… onları tekrar kurtarabilirler.

These great beasts of prey can work together, there is still a chance to save them. But if conservationists and the people who have to live alongside.
Fakat çevreciler ve diğer insanlar bu harika yaratıkların… yanında olup, ortaya beraber bir iş koyarlarsa… onları tekrar kurtarabilirler.

This farm operates within the law, but conservationists believe the high value of this tuna means some fishermen are exceeding quota limits.
Bu çiftlik yasalara uygun olarak işletiliyor ancak korumacılar, orkinosun yüksek değerinin bazı balıkçılar için kota limitlerini aşmak anlamına geldiğine inanıyorlar.

It also tells the story of how a marine habitat threatened by destructive fishing was revived by a joint effort of community groups and conservationists.
Aynı zamanda halk toplulukları ve çevrecilerin ortak çabası ile yeniden ortaya çıkarılan yıkıcı balıkçılık tarafından yaşam alanının tehdit edilmesini de anlatıyor.

But when radiation began to leak from a plant at Three Mile Island, conservationists proclaimed technology had created one of the greatest threats to human existence.
Ama Three Mile Islandda bir yerleşkede radyasyon sızıntısı başladığında çevreciler teknolojinin insan varlığına en büyük tehlikeyi yarattığını açıkladılar.

Conservationists in Tanzania are using an unorthodox way of keeping elephants from wandering into human settlements- by throwing condoms filled with chilli powder at them.
Tanzanyadaki çevreciler, fillerin insan yerleşim alanlarına girmesini önlemek için alışılmadık bir yöntem kullanıyor; onlara toz kırmızı biber dolu kondomlar atıyorlar.

And local governments not only in Senegal but across the whole of Africa. protect the surviving chimpanzees studies like Jill's will become increasingly important to help conservationists.
Gelecekte ise Jillinki gibi çalışmalar giderek önemli bir hale gelip… çevrecilerin ve yerel yönetimlerin… hayatta kalan şempanzeleri korumasına yardımcı olacak… ve bunu sadece Senegalde değil tüm Afrika çapında mümkün kılacak.

There were some conservationists, really famous conservationists like Stanley Temple, who is one of the founders of conservation biology, and Kate Jones from the IUCN, which does the Red List.
Bazı muhafazakârlar var, Stanley Temple gibi oldukça ünlü muhafazakârlar, kendisi koruma biyologlarının kurucularındandır ve Kırmızı Listeyi yapan, IUCNden Kate Jones.

And in the future, studies like Jill's not only in Senegal, but across the whole of Africa. and local governments protect the surviving chimpanzees, will become increasingly important to help conservationists.
Gelecekte ise Jillinki gibi çalışmalar giderek önemli bir hale gelip… çevrecilerin ve yerel yönetimlerin… hayatta kalan şempanzeleri korumasına yardımcı olacak… ve bunu sadece Senegalde değil tüm Afrika çapında mümkün kılacak.

For a group of very dedicated individuals-- scientists, conservationists, photographers and states-- were able to actually change a tragic trajectory that was destroying fragile seascapes such as this coral garden that you see in front of you.
Kendini işine adamış bireylerden oluşan bir grup -bilim adamları, doğacılar, fotoğrafçılar ve ülkeler- gördüğünüz mercan bahçesi gibi hassas deniz manzaralarını yok eden trajik gidişatı gerçekten de değiştirmeyi başardılar.

And local governments protect the surviving chimpanzees, not only in Senegal, but across the whole of Africa. will become increasingly important to help conservationists And in the future, studies like Jill's.
Gelecekte ise Jillinki gibi çalışmalar giderek önemli bir hale gelip… çevrecilerin ve yerel yönetimlerin… hayatta kalan şempanzeleri korumasına yardımcı olacak… ve bunu sadece Senegalde değil tüm Afrika çapında mümkün kılacak.

But the end result was that it all fed into a closed-door negotiation with Tzeporah Berman as chief negotiator on the conservationists' side, where a lot of the groups that actually did the work, the direct actions, and did the market campaigns were shut out of the process.
Ancak sonuç şöyleydi ki, hepsi gerçekten işe yarayan, doğrudan eylem ve işleyişi durduran pazar kampanyaları yapan bir çok grubun bulunduğu çevreci tarafta baş müzakereci olarak Tzeporah Bermanla yapılan kapalı kapılar ardındaki görüşmelere yem edildi.

Conservationist, huh?
Doğacı, ha?

And we don't want that, especially with you being such a conservationist.
Bunun olmasını istemeyiz, hele de senin gibi bir doğa aşığı.

Yeah. Conservationist, huh?
Doğacı, ha?- Evet?

American conservationist.
Amerikalı general.

In college, all I wanted was to be a conservationist.
Üniversitede tüm istediğim bir muhafazakar olmaktı.

At least a conservationist.
En azından muhafazakar.