What is the translation of " CONSULTING " in Czech?

• konzultace
• poradenství
• poradenské
• consulting
• konzultační
• konzultant
• konzultovat
• porady
• poradce
• konzultující
• konzultoval
• konzultování
• probral
• konzultacích
• konzultuje
• se radit
• s poradenstvím
• probrala
• poradenského
• konzultantské
• konzultuji

Examples of using Consulting in English and their translations into Czech

I was consulting.
Konzultoval jsem.

Consulting engineer.
Inženýr- poradce.

Security consulting.
Bezpečnostní poradce.

Consulting criminal.
Konzultující zločinec.

I'm doing some consulting.
Dělám tu poradce.

Consulting detective.
Konzultující detektiv.

On his own, without consulting us?
Bez porady s námi? Sám?

Consulting criminal.
Kriminálník konzultant.

Been a little, uh, little consulting.
Trochu jsem konzultoval.

A consulting criminal?
Kriminální konzultant"?

Excuse me, coming through. Consulting.
Promiňte, procházím, konzultuji.

He's consulting for the LAPD.
Je konzultant u policie.

I will be up there for a few weeks, consulting.
Budu tam konzultovat pár týdnů.

Consulting detective, yes.
Konzultující detektiv, ano.

Velnik was consulting for Hoyt Armor.
Velnik byl konzultant pro Hoyt Armor.

You adopted the boy without consulting me.
Adoptovali jste kluka, bez porady se mnou.

I'm a consulting detective.
Jsem detektivní konzultant.

Since when is management consulting a real job?
Od kdy je poradce pro vedení firem pravá práce?

I prefer"Consulting Detective", but yes.
Preferuji detektivní konzultant, ale ano.

Introducing this bill without consulting you?
Představit návrh zákon bez toho, aby to s vámi probral?

I was just consulting with an associate.
Jen jsem konzultoval s kolegou.

I chose the campaign I was managing, not consulting.
Vybral jsem si kampaň, kterou řídím, ne kterou konzultuji.

I have been consulting with the doctors… Watch out!
Probral jsem to s doktory!

He's teaching at the academy, consulting for navy labs.
Konzultant pro laboratoře NAVY. Učí na akademii.

Security consulting. Comprehensive Solutions.
Bezpečnostní poradce. Comprehensive Solutions.

You can't be making decisions without consulting me first.
Nemůžeš za mě rozhodovat, aniž bys to se mnou probrala.

I was just consulting with an associate.
Se spolupracovníkem. já jsem byl jen konzultování.

You have obviously made up your mind without consulting me.
Očividně ses rozhodl bez toho, abys to se mnou probral.

Eli Gold was still consulting with the campaign.
Eli Gold byl stále konzultant kampaně.

That consulting badge isn't carte blanche to go rogue.
Odznak poradce neznamená volnou ruku ke křivárnám. Je to.