What is the translation of " CONTINUOUS OPERATION " in Czech?

• trvalý provoz
• nepřetržitý provoz
• kontinuální provoz
• trvalý chod
• trvalém provozu
• nepřetržitého provozu
• trvalého provozu
• plynulý provoz
• nepřetržitém provozu
• nepřerušený provoz

Examples of using Continuous operation in English and their translations into Czech

Continuous operation for more than 12 hours.
Nepřetržitý provoz déle než 12 hodin.

Large diesel tank for continuous operation.
Velká nádrž na naftu pro nepřetržitý provoz.

Switch on continuous operation: Press button(2) I.
Zapnutí trvalého provozu: Stiskněte spínač(2) I.

With notched position for continuous operation.
Se zaskakovací polohou pro trvalý provoz.

Switch off continuous operation: Press button(2) 0.
Vypnutí trvalého provozu: Stiskněte spínač(2) 0.

The appliance is not intended for continuous operation.
Přístroj není vhodný pro trvalý provoz.

Oil cooler for continuous operation from 4 hrs.
Chladič oleje pro trvalý provoz od 4 hodin.

Switch-Lock-function for a comfortable continuous operation.
Funkce switch-lock pro pohodlný trvalý provoz.

Continuous operation S1 or periodic operation S5.
Nepřetržitý provoz S1 nebo periodická činnost S5.

The device is not intended for continuous operation.
Přístroj není určen pro nepřetržitý provoz.

Suitable for continuous operation without overheating problems.
Vhodné pro trvalý provoz bez problémů přehřívání.

Protect equipment and secure continuous operation.
Ochraňujte vybavení a zabezpečte nepřerušený provoz.

Continuous operation with idling cycle time 10 minutes.
Trvalý chod s přerušovaným zatížením trvání cyklu 10 min.

Easy to use with a switch for continuous operation.
Jednoduchá práce díky aretačnímu spínači pro trvalý provoz.

In continuous operation, the air humidity may not exceed 90.
Za trvalého provozu nesmí vlhkost vzduchu přesáhnout 90.

For longer sanding tasks we recommend the continuous operation mode.
Pro déle trvající práce doporučujeme trvalý provoz.

Up to 10 hrs in continuous operation, low-battery warning.
Výdrž baterie až 10 hod v trvalém provozu, výstraha před vybitím.

Battery life(2 x AA): 60+ hours continuous operation.
Životnost baterií(2 x AA): Více než 60 hodin nepřetržitého provozu.

In the continuous operation mode, the timer(7) does not switch the heater off.
V trvalém provozu se časový spínač automaticky nevypíná.

Precise timer between 0 and 60 minutes or continuous operation.
Přesný časovač mezi 0 a 60 minutami a nepřetržitý provoz.

Continuous operation reduces the durability and shortens the guarantee period.
Trvalý provoz zkracuje životnost a redukuje záruční dobu.

Various operating modes, tip operation and continuous operation.
Různé provozní režimy, nárazový a trvalý provoz.

Water cooling permits continuous operation without cool down breaks.
Vodní chlazení umožňuje nepřetržitý provoz bez přerušení z důvodu chlazení.

Wide electronic switch with locking button for continuous operation.
Široký elektronický spínač s aretačním tlačítkem pro trvalý provoz.

To switch off continuous operation mode: Press and then release the ON/ OFF switch 3.
Vypínání trvalého provozu: Stiskněte spínač ZAP/ VYP 3 a uvolněte jej.

It may be latched with the locking knob on the side(1.1) for continuous operation.
Pro trvalý provoz jej lze zajistit postranním aretaèním knoflíkem 1.1.

Continuous operation, non-load cycle, direct drive for low vibration and heat.
Nepřetržitý provoz, bezzátěžový cyklus, přímý pohon pro nízké vibrace a zahřívání.

First opened in 1927, the lot has been in continuous operation for eight decades.
Poprvé otevřen v 1927, celý je v nepřetržitém provozu již osm desetiletí.

Continuous operation time while working with attachments(5, 7, 9) should not exceed 1 minute.
Doba nepřetržitého provozu s nástavci(5, 7, 9) by neměla překročit 1 minutu.

This operating system is therefore suitable for continuous operation of applications.
Tento operační systém je proto vhodný pro nepřetržitý provoz aplikací.