What is the translation of " DECOMPOSING " in Czech?

• rozkládající se
• rozkládajícího se
• rozklad
• se rozkládá
• rozkládajícím se
• rozkládajících se
• rozkladu

Examples of using Decomposing in English and their translations into Czech

My body decomposing.
Moje tělo se rozkládá.

Decomposing in his truck.
Rozkládá se ve svém autě.

The victim's decomposing body.
Rozkládajícím se tělem oběti.

Decomposing cells lowered the pH level.
Zahnívající buňky snížili ph stupeň.

Why is it decomposing so fast?
Proč je ten rozklad tak rychlý?

A decomposing body changes the soil chemistry.
Rozklad těla mění složení půdy.

No, I think it's decomposing.
Ne, podle mě se už rozkládá.

The victim's decomposing at an accelerated rate.
Oběť se rozkládá ve zrychleném tempu.

Half these ghosts were rotting and decomposing.
Polovina těch duchů hnila a rozkládala se.

It's the bodies decomposing as a result of death.
Je to rozklad těla v důsledku smrti.

Don't say dead or decapitated or decomposing.
Neříkejte mrtvého nebo bez hlavy nebo rozkládajícího se.

The result of decomposing human organs and tissue.
Výsledek rozpadu lidských orgánů a tkání.

You know what I like about flesh decomposing in soil?
Víte, co mám rád na mase, rozkládajícím se v zemině?

They found a decomposing hand in a fisherman's net.
Našli ruku v rozkladu v rybářské síti.

Yes, her body was dismembered, and is currently decomposing.
Ano, její tělo rozřezali a teď je v rozkladu.

The gases from the decomposing body caused the plastic to expand.
Plyny z rozkládajícího těla, způsobily rozpínání folie.

She will die of sepsis from her sister's decomposing body.
Umře na sepsi z rozkládajícího se těla své sestry.

You know, decomposing bodies can still leave a lot of evidence?
Víte, že rozkládající se těla zanechávají stále hodně důkazů?

Not to me. Oh, I hear they have over 60 decomposing bodies here.
Slyšela jsem, že tady mají přes 60 rozkládajících se těl.

I have seen decomposing cats that had better lives than you.
Viděl jsem rozkládající se kočky, které měly lepší život než ty.

Just as soon as you finish this story about the decomposing body.
Jakmile dokončíte tu historku o tom rozkládajícím se těle.

I have seen decomposing cats that had better lives than you. Nicholas.
Nicholasi, viděl jsem pošlé kočky, které se měly lépe než ty.

How drunk do you have to be to sleep next to a decomposing body?
Jak opilá bys musela být, abys spala vedle rozkládajícího se těla?

I see not even a decomposing corpse could dampen your appetite!
Vidím, že ani rozkládající se mrtvola nemůže ohrozit tvojí chuť k jídlu!

And almost entirely covers up the stench of that decomposing corpse down there.
A téměř to zakrývá ten zápach rozkládající se mrtvoly tam dole.

The scent of his decomposing mother… has attracted the most dangerous creature imaginable.
Pach z těla jeho matky… přilákal nejnebezpečnějšího tvora.

It's hydrogen sulfide from the bacteria decomposing food in her bowels.
To je sirovodík z bakterii rozkládajícího se jídla v jejích střevech.

A dead body decomposing a few feet away, maybe they felt the need to rush.
Rozkládající se mrtvola o pár metrů dál, možná měli pocit, že musí spěchat.

They work with the FBI… to study the effects of soil on decomposing body parts.
Na studiu vlivů zeminy na rozklad částí těla. Spolupracují s FBI.

She was bloated, decomposing, her arms ripped off,' and there was nothing left of her face.
Byla oteklá, v rozkladu, paže utržené a z obličeje nic nezbylo.