What is the translation of " DIFFERENT IDEAS " in Czech?

• jiné představy
• různé představy
• rozdílné názory
• odlišné názory
• odlišné představy
• jiný názor
• různé nápady
• rozdílné představy
• různé myšlenky
• různými názory

Examples of using Different ideas in English and their translations into Czech

We all have different ideas.
Každý má ale jiný názor.

Of what constitutes class. Well, Daniel, you and I have different ideas.
Danieli, máme různé představy o tom, co znamená na úrovni.

Τhey have different ideas of honor.
Mají různé představy o cti.

Well, she and I always had different ideas.
Vždycky jsme měli odlišné názory. No.

They have different ideas of honor.
Mají různé představy o cti.

We obviously have very different ideas.
Evidentně máme velmi odlišné představy.

We have different ideas of our destination.
Máme rozdílné názory na náš cíl.

People do have different ideas.
Lidé mají různé představy.

We had different ideas on how to practice.
Měli jsme jiné představy, jak praktikovat medicínu.

We have slightly different ideas.
Máme trochu odlišné názory.

People got different ideas concerning what they want out of life.
Lidi mají různý představy o tom, co chtějí od života.

The Feds-- they have different ideas.
Federálové na to mají jiný názor.

They have got different ideas than we have about some things.
O některých věcech mají jiné představy než my.

Hi.-Hi.-I have three different ideas.
Mám tři různé nápady- Ahoj. Ahoj.

Maybe we have different ideas about what a marriage should be.
Tak to máme asi různé představy o tom, co znamená manželství.

Well… she and I always had different ideas.
No… Vždycky jsme měli odlišné názory.

I think we got different ideas of fun right now.
Myslím, že máme teď jiné představy o srandě.

But he has enemies in Moscow who have different ideas.
Ale on má v Moskvě nepřátele, kteří mají jiné představy.

I think we have different ideas about justice.
Máme jen rozdílné názory na spravedlnost.

Look, I brought these here, thinking that you had different ideas.
Podívejte, přinesl jsem sem toto v domněnce, že máte jiný názor.

We surely have different ideas of what having fun means.
Určitě máme rozdílné představy zábavy.

It appears we have very different ideas.
Vypadá to tak, že máme velmi rozdílné představy.

You and I have different ideas about what's best.
Každá máme jinou představu o tom, co je nejlepší.

Of what a relationship should be. No, we just have different ideas.
Jak by měl vypadat vztah. Ne, jen máme odlišné představy o tom.

I think we got different ideas of fun right now.
Myslím, že máme odlišné představy zábavy právě teď.

Of what constitutes punctuality. I guess we all have different ideas, Aunt Lou.
O tom, co je to přesnost. No, asi máme každý jiné představy, teto Lou.

I guess we had different ideas of how to do the job.
Asi jsme měli rozdílné názory, jak dělat svou práci.

The native Americans and the settlers. Had two completely different ideas of land ownership.
Domorodí Američani a osadníci měli na vlastnictví pozemků rozdílné názory.

My wife and I have different ideas about how to do business.
Máme s mou ženou rozdílné názory, jak vést naše obchody.

Member of the Commission.- Mr President, I have listened carefully to the different concerns, the different ideas raised by the honourable Members.
Členka Komise.- Pane předsedající, pozorně jsem si vyslechla různé obavy a různé myšlenky, které poslanci přednesli.