What is the translation of " DISQUALIFICATION " in Czech?

• diskvalifikace
• vyloučení
• diskvalifikaci

Examples of using Disqualification in English and their translations into Czech

And that is a disqualification.
To je jasné.

The disqualification stands. Doesn't matter whose phone it is.
Je jedno koho to je mobil, diskvalifikace platí.

And that is a disqualification for.
To je jasné.

Imitating all his moves and image is 100% disqualification.
Napodobovat všechny jeho pohyby a image je 100% diskvalifikace.

Instant disqualification.
Okamžitá diskvalifikace.

His knees touched the ground. Disqualification!
Diskvalifikace, dotkl se koleny země!

Instant disqualification applies. Shame.
Okamžitá diskvalifikace se uplatňuje.- Škoda.

Twenty seconds to disqualification.
Dvacet sekund do vyloučení.

Technical disqualification does not erase your loss to Mr. Dodd.
Technická diskvalifikace nezruší vaši porážku proti panu Doddovi.

Ten seconds to disqualification.
Deset sekund do vyloučení.

Later changes or failure to comply with the compulsory repertoire are grounds for disqualification.
Pozdější změny nebo nedodržení povinného repertoáru jsou důvodem k diskvalifikaci.

We have… a disqualification.
Máme tady… diskvalifikaci.

Penalty applicable in case of more than a 5 minute delay: disqualification.
Trest při zpoždění větším než 5 minut: diskvalifikace.

Ten seconds to disqualification.- Hold on!
Diskvalifikace proběhne za 10 sekund!

Direct injury to hands or feet is a foul and leads to disqualification.
Přímé zranění končetin je faul mající za následek diskvalifikaci.

Is my uniform a disqualification in that area?
Je má uniforma překážkou v této věci?

And the rule says every competitor must compete, otherwise disqualification.
A pravidlo říká, že každý hráč se musí zúčastnit jinak bude diskvalifikovaný.

Shame.- Instant disqualification applies.
Okamžitá diskvalifikace se uplatňuje.- Škoda.

We have been bending over backwards to help this guy… and he's only one point away from disqualification.
Opravdu jsme se mohli přetrhnout, abychom tomuhle muži pomohli, a už je jen jeden bod od vyřazení.

That's instant disqualification.
To je okamžitá diskvalifikace.

If the player does not stop playing immediately, he or she will be disqualified unless the circumstances allow waiving the disqualification penalty in accordance with Rule 33-7.
Pokud hráč nepřeruší hru okamžitě, je diskvalifikován, pokud okolnosti neopravňují prominutí trestu diskvalifikace podle Pravidla 33-7.

This is grounds for disqualification from the science fair.
To je důvod pro vyřazení z vědecké výstavy.

And the music plays on. That's disqualification.
A hudba hraje dál, to je diskvalifikace.

To Mr. Dodd. Technical disqualification does not erase your loss.
Technická diskvalifikace nezruší vaši porážku proti panu Doddovi.

Three broken ribs, two months' disqualification.
Tři zlomená žebra, dva měsíce neschopenka.

Would we accept, in our countries, the disqualification of citizens from standing in elections, as is happening in Venezuela?
Přijali bychom v našich zemích vyloučení občanů z kandidování ve volbách, jako se to děje ve Venezuele?

Doesn't matter whose phone it is, the disqualification stands.
Je jedno koho to je mobil, diskvalifikace platí.

Any violation or attempted fraud will automatically lead to disqualification and to the annulment of all profits as well as shutting down of the tipping account.
Jakékoliv porušení pravidel nebo pokus o podvod automaticky povede k diskvalifikaci a zrušení všech zisků, tak i ke zrušení tipovacího účtu.

Leo never reported our disqualification.
Leo nikdy neohlásil naši diskvalifikaci.

It's immediate disqualification.
Za to je okamžitá diskvalifikace.