What is the translation of " DISQUALIFICATION " in Russian?

• дисквалификация
• лишение
• отвод
• дисквалификации
• отвода
• лишением права
• отстранения
• поражению в правах
• отказ от права
• дисквалификацию
• отводе
• дисквалификацией
• лишение права
• лишения права
• лишения
• лишение прав
• лишению
• отстранение

Examples of using Disqualification in English and their translations into Russian

Disqualification of judges.
Отвод судей.

Ten seconds to disqualification.
Десять секунд до дисквалификации.

Or disqualification.
Иначе дисквалификация.

Twenty seconds to disqualification.
Двадцать секунд до дисквалификации.

VI. Disqualification or recusal.
VI. Дисквалификация или отвод.

Conflict of interest and disqualification.
Коллизии интересов и отказ от права.

Ii Disqualification from employment.
Ii Лишение права на занятость.

II. Conflict of interest and disqualification.
II. Коллизии интересов и отказ от права.

Excusing and disqualification of judges. 67.
Освобождение и отвод судей 69.

Disqualification of convicted persons para. 7.
Лишение прав осужденных лиц пункт 7.

Ii. conflicts of interest and disqualification.
Ii. коллизия интересов и отказ от права.

Automatic disqualification was undesirable.
Автоматическая дисквалификация нежелательна.

He won his debut match by disqualification.
Свой первый матч он выиграл по дисквалификации.

Excusing, disqualification, death and resignation.
Освобождение, отвод, смерть и отставка.

At SummerSlam, Batista defeated King Booker by disqualification.
На SummerSlam Батиста победил но по дисквалификации.

Any disqualification will be responsible by us.
Любая дисквалификация будет ответствена нами.

At No Way Out 1998, Bradshaw defeated Jarrett by disqualification.
На No Way Out( 2008) Сина победил по дисквалификации.

Vergunst whose disqualification was requested.
Vergunst которой было поручено дисквалификации.

Disqualification or suspension of licences;
Дисквалификация или приостановление действия лицензий;

They teamed once again, but lost a rematch by disqualification.
В этом матче Волки вновь победили, но по дисквалификации.

Disqualification of a judge, the Prosecutor or a Deputy Prosecutor.
Отвод судьи, Прокурора или заместителя Прокурора.

Article 42 dealt with the excusing and disqualification of judges.
В статье 42 рассматривается вопрос об освобождении и отводе судей.

Disqualification of a judge, of the Prosecutor or of a Deputy Prosecutor.
Отвод судьи, Прокурора или заместителя Прокурора.

Failure to do so will result in a point deduction or disqualification.
Невыполнение правил повлечет за собой снятие очков или дисквалификацию.

Dismissal and disqualification by law from holding public office.
Увольнение с гражданской службы и лишение по закону права на занятие.

The Prosecutor should also have the right to request the disqualification of a judge.
Прокурор тоже должен обладать правом требовать отвода судьи.

Disqualification, dismissal or suspension from office or employment.
Дисквалификация, увольнение или отстранение от должности или работы.

Failure to do so will result in a point deduction or disqualification.
Несоблюдение этого требования приведет к вычету баллов или дисквалификации.

That disqualification has, by a recent rule change, been eliminated.
Такое лишение права было устранено в результате недавнего изменения правила.

Tushishvili then received year disqualification, and Taveluri- 6-month-old.
Тушишвили тогда получил годичную дисквалификацию, а Тавелури- 6- месячную.