What is the translation of " DOES NOT NEED " in Czech?

• nepotřebuje
• nemusí
• nevyžaduje
• třeba
• nepotřebují
• není nutné
• nemusím
• nemusíme
• není potřeba
• není třeba

Examples of using Does not need in English and their translations into Czech

This does not need.
Nemusíš to dělat.

For the last time, Ed, the dress does not need a belt.
Naposledy Ede, ty šaty nepotřebují opasek.

It does not need a saddle.
Sedlo není třeba.

Combating unemployment does not need a policy.
K boji proti nezaměstnanosti nepotřebujeme politiku.

Man does not need gods.
Lidé bohy nepotřebují.

FR Europe's strategy in Tunisia does not need to be reviewed.
FR Není nutné přezkoumat strategii Evropy v Tunisku.

Luke does not need a list.
Luke nepotřenuje seznam.

When Daphne showed up at our door… oh, this does not need to be said.
Když se Daphne objevila u našich dveří… Tohle nemusíme vyprávět.

It does not need to be asked.
Na to se ptát nemusíme.

Note: The trimming head does not need any lubrication.
Poznámka: Zastřihovací hlava nevyžaduje žádné mazání.

He does not need two babysitters.
Nemusíme ho hlídat dva.

I shall prove a head does not need a body to survive.
Ukážu vám, že se hlava obejde bez těla.

It does not need to go anywhere else.
Třeba to nemá potřebu chodit někam jinám.

Frankly, the girl does not need encouragement.
Upřímně řečeno, tahle holka si nepotřebuje zvedat sebevědomí.

The vote will hopefully also establish that the Posting of Workers Directive does not need to be torn up.
Doufám, že hlasování stanoví, že směrnici o vysílání pracovníků nebude třeba zrušit.

Guys, this does not need to happen.
Lidi, tohle není nutný.

But I'm going to give him one anyway. Alexander Wentworth does not need an introduction.
Alexandera Wentwortha není třeba představovat, ale já to přesto udělám.

Steven does not need a blowout.
Steven si nepotřebuje užít.

Legendary underground formation Prago Union does not need an introduction.
Legendární undergroundovou formaci Prago Union netřeba představovat.

Your spa does not need a secret.
Vaše lázně nepotřebujou tajemství.

This can be performed by any person from children to grownups and does not need a big audience either.
To lze provést kteroukoli osobou od dětí na dospělé a ani není třeba velké publikum.

Who among us does not need to get laid?
Kdo z nás si nepotřebuje vrznout?

At the beginning it may seem a little Pokémon style but here the creature goes free, does not need a coach.
Na začátku se může zdát trochu pokémonský styl, ale tady se stvoření uvolní, nepotřebuje trenér.

This object does not need to be set up.
Tento objekt není nutno nijak nastavovat.

The air-handling unit equipped with an integrated base frame does not need any special anchoring.
Klimatizační jednotka, jejíž součástí je integrovaný podstavný rám, nevyžaduje zvláštní ukotvení.

My hair does not need trimming, you lunkhead.
Moje vlasy nepotřebují ostříhat, ty moulo.

We are all for international cooperation by like-minded people, but that does not need EU funding.
Jsme zcela pro mezinárodní spolupráci stejně smýšlejících lidí, ale k tomu není potřeba financování EU.

A man in battle does not need to be worrying about his wife.
Muž v bitvě se nepotřebuje strachovat o svoji ženu.

Unlike the conventional copper-copper sulfate electrodes, the XCell electrode does not need changing the electrode solution.
Na rozdíl od konvenčních elektrod měď- síran měďnatý, elektroda XCell nevyžaduje měnění elektrodového roztoku.

Does not need such minor sport as killing a girl. Anyone who has the power to destroy a city whenever he chooses.
Nepotřebuje menší sport jako je zabití dívky. Každý, kdo má moc zničit město, když se rozhodne.