What is the translation of " DON'T HAVE TO GO " in Czech?

• nemusí chodit
• nemusím jít
• nemusíš chodit
• nemusíš jít
• nemusím jet
• nemusím chodit
• nemusíte chodit
• nemám jít
• nebudeš chtít
• nemusíte jezdit

Examples of using Don't have to go in English and their translations into Czech

I don't have to go?
Já nemám jít?

Game over. Haley, I don't have to go.
Konec hry. Ja nemusím jít.

I don't have to go.
Ja nemusím jít.

And you definitely don't have to go.
A rozhodně tam nemusíš chodit.

I don't have to go.
Já nemusím jet.

Other than to tell you that you don't have to go.
Jedině tím, že ti řeknu, že nikam nemusíš chodit.

You don't have to go.
Vždyť nemusíš jít.

At least it's one addiction you don't have to go to rehab for.
Aspoň je to závislost kvůli který nemusíš jít na odvykačku.

You don't have to go.
Vy nemusíte chodit.

If you wanna see the X-files, you don't have to go to the office.
Jestli chcete vidět ty složky, nemusíte chodit do své kanceláře.

Don't have to go home.
Nemusíte jezdit domů.

Honey, you don't have to go.
Zlato, vždyť nemusíš jít.

I don't have to go anywhere.
Já nemusím jít nikam.

You really don't have to go.
Vážně ještě nemusíš chodit.

Don't have to go home. No.
Ne. Nemusíte jezdit domů.

You really don't have to go with me.
Vážně se mnou nemusíš chodit.

I don't have to go. Game over.
Konec hry. Já nemusím jít.

And C, if anyone is going to ask a favor of another agency, it will be me. B, Muslim women don't have to go to mosque, A, we have no Bosnian connection.
Za B, muslimky nemusí chodit do mešity a za C, jestli bude někdo jiný úřad žádat o laskavost, tak to budu já.

We don't have to go home.
My nemusíme jít domů.

Yeah, I mean, I thought, don't have to go to class. I don't really.
Jo, já myslela, že do hodin vlastně nemusím chodit.

I don't have to go to the bathroom… ever.
Já nemusím chodit do koupelny… nikdy.

Now. You don't have to go.-No!
Teď! Ne! Nemusíš chodit.

I don't have to go. Game over.
Konec hry. Ja nemusím jít.

Well, I guess you don't have to go far for the creamer.
No tak to asi nemusíte chodit daleko pro mlíko do kafe.

You don't have to go home on my account.
Kvůli mně nemusíte jít domů.

No, you don't have to go alone.
Vždyť tam nemusíš jít sama.

So, don't have to go back or anything?
Takže, nebudeš chtít odvézt nebo něco?

I don't know. I don't have to go to the bathroom… ever.
Nevím. Já nemusím chodit do koupelny… nikdy.

You don't have to go. Really.
To myslíš vážně? Nemusíš jít.

Yeah, but you don't have to go along with the crowd.
To jo, ale nemusíš jít s davem.