What is the translation of " DOWNSIDES " in Czech?

• nevýhody
• stinné stránky
• mínusy
• nevýhod

Examples of using Downsides in English and their translations into Czech

Any downsides?
Nějaké nevýhody?

Good. Well, upsides and downsides.
Dobrá. No, výhody a nevýhody.

Minimal downsides to removing a brain tumor?
Minimální nevýhody při odstranění mozkového nádoru?

What are the downsides?
Jaké jsou nevýhody?

There are upsides and downsides to using a TV, rather than a monitor, as your PC's primary display.
Existuje upsides a nevýhody použití TV, spíše než monitor, jako na vašem počítači primárním displeji.

It's got its downsides.
Ale má to i své nevýhody.

Performance, stamina, you know, the important bits. And we all know that dating older men has its downsides.
A všichni víme, že randění se staršími muži má své mínusy: výkon, výdrž, však víš, to důležité.

It's got its downsides.
Má to ale i své nevýhody.

I mean, sure there was some downsides, like I was never allowed to have Cocoa Puffs in the house.
Chci říct, určitě to mělo i stinné stránky, jako, nikdy jsem neměl dovoleno dát si v domě kokosové pusinky.

Good. Well, upsides and downsides.
No, výhody a nevýhody. Dobrá.

This is not about downsides or risk management.
Tohle není o stinných stránkách nebo o řízení rizika.

Good. Huh. Well, upsides and downsides.
No, výhody a nevýhody. Dobrá.

It's one of the downsides of retirement.
Jedna z těch stinných stránek důchodu.

Good. Huh. Well, upsides and downsides.
Dobrá. No, výhody a nevýhody.

Seems like there's no downsides to it, really, or anything.
Vypadá to, že v tom nejsou žádný nevýhody nebo tak.

And we all know that dating older men has its downsides.
Chodit se staršími muži má své nevýhody.

It has its downsides too.
To má také své nevýhody.

I mean, sure, the vengeance demon gig has some downsides.
Chci říct, jistě, démoni pomsty občas udělají chybu.

Well, upsides and downsides. Huh. Good.
No, výhody a nevýhody. Dobrá.

And we all know that dating older men has its downsides.
A všichni víme, že randění se staršími muži má své mínusy.

Well, upsides and downsides. Huh. Good.
Dobrá. No, výhody a nevýhody.

But what at first sounds almost heavenly also has its downsides.
Ale to, co nejprve zní téměř nebeské, má také své nevýhody.

Well, upsides and downsides. Good.
Dobrá. No, výhody a nevýhody.

Only downsides were the big wasp over the bbq, the lack of hygiene in the bathroom and kitchen, the lack of air conditioning in the bedroom.
Jen stinné stránky byly velké vosí hnízdo nad BBQ, nedostatek hygieny v koupelně a kuchyni, v ložnici na nedostatku klimatizací.

Well, upsides and downsides. Good.
No, výhody a nevýhody. Dobrá.

There are a lot of downsides… like the fact that he smells like kombucha, and I will always have to use tissues instead of toilet paper in that bathroom.
Je spousta nevýhod… jako to, že páchne jako kombucha, a vždycky budu muset v koupelně používat kapesníky namísto toaleťáku.

Hmm… sure there are downsides.
Hmm… jistě to má i své stinné stránky.

Thus, the naive and lovestruck Tien discovers the downsides of life in the big city as well as the downsides of his new boyfriend's character.
Naivní a po uši zamilovaný Tien tak postupně poznává i stinné stránky velkoměstského života a svého nového přítele.

I am very wary of an EU-only FTT and believe that any proposal must be rigorously impact-assessed to ensure that the positive impacts outweigh the downsides for my constituents.
Byl bych velmi opatrný, pokud jde o zavedení DFT pouze na úrovni EU, a myslím si, že u každého návrhu musí být provedeno pečlivé posouzení dopadu, aby bylo zajištěno, že pro mé voliče pozitivní aspekty převáží stinné stránky.

There are minimal downsides to surgery.
Nevýhody operace jsou minimální.