What is the translation of " ELECTING " in Czech?

• volbu
• volit
• zvolení
• volby
• volili
• volí

Examples of using Electing in English and their translations into Czech

And electing the worst there is.
A zvolí toho nejhoršího možného.

I wanted to thank you all for electing me deacon.
Chtěl bych poděkovat všem co mě zvolili.

We're electing a student president.
Budeme volit školního prezidenta.

Perhaps that's why the people keep electing me, Billy.
Možná proto mě lidé stále volí, Billy.

Electing a woman now would really mean something.
Zvolení ženy by mohlo vážně něco znamenat.

The foundation is electing you as our representative.
Nadace zvolila právě tebe coby našeho zástupce.

You're good. Perhaps that's why the people keep electing me, Billy.
Proto mě lidi pořád volí, Billy. Jste dobrej.

We were electing party chairs for a senior night.
Volili jsme předsedy studentského večírku.

Perhaps that's why the people keep electing me, Billy. You're good.
Jste dobrej.- Proto mě lidi pořád volí, Billy.

But they're electing a new assistant to the grand dragon.
Ale bude se volit nový zástupce Velkého draka.

Running City Hall by committee instead of electing a mayor?
To bude radnici nadále vést komise místo zvoleného starosty?

Look at them. Electing a president and setting up a government.
Oni nebyli nečinní, zvolili prezidenta, sestavili vládu.

These people do not have the basic human right of electing their executive authority.
Tito lidé nemají základní lidské právo zvolit si vlastní výkonné orgány.

Thank you for electing me the mayor of Circuit City.
Všem vám děkuji, že jste mne zvolili starostou Circuit City.

Gretchen the Guinea Pig ran a tight race, but I think we're still a ways off from electing a female mascot.
Samice morčete, Gretchen, si vedla dost dobře, ale jsme ještě daleko od zvolení samičího maskota.

Or so households electing their own little parish council.
Domácností si zvolí vlastní malou místní radu, za svůj okrsek.

Because I was, and I still am Well, you don't have to worry the elected King of all Norway. worry about electing a King of Kattegat.
Protože já jsem stále zvoleným králem celého Norska! Nemusíte si dělat starosti s volbou krále Kattegatu.

Today's agenda includes electing the President of the European Commission.
Dnešní pořad jednání zahrnuje volbu předsedy Evropské komise.

The referendum of 5 September was meant to resolve the political deadlock by changing the rules for electing the President. It failed.
Dne 5. září proběhlo referendum, které mělo vyřešit patovou politickou situaci tím, že by změnilo pravidla volby prezidenta.

It's what we get for electing a linebacker to run things.
To máme za to, že jsme si za starostu zvolili linebackera.

If the number of Board members is lower than half, the statutory authority shall immediately convene a membership meeting for the purpose of electing new board members for the new term.
Klesne-li počet členů rady pod polovinu, svolá statutární orgán neprodleně členskou schůzi za účelem volby nových členů rady na nové funkční období.

All those in favour of electing Doug Wilson as interim council member say aye.
Všichni, kdo souhlasíte se zvolením Douga Wilsona, řekněte ano.

I take more seriously than college football, my grandbabies can look up to-- I just want to say… but electing a man well, that's worth being there's not a lot in life.
Ale volit muže, ke kterýmu budou moje vnoučata vzhlížet, Chtěla jsem jen říct, že je málo věcí, co beru vážněji než vysokoškolskej fotbal.

What are the chances of electing the first female Democratic president of the United States?
Jaké jsou šance na zvolení první prezidentky Spojených států?

The first order of business will be electing a new chairman of the board.
Prvním úkolem bude volba nového předsedy představenstva.

This is about electing us to Congress. This is not about electing me to Congress.
Není to o zvolení mě do Kongresu, je to o zvolení nás do Kongresu.

And the Panthers seem to be struggling after electing to field first in today's semi-final.
A Panthers vypadají, že bojují Po zvolení do pole, první zkouška na tomto semifinále.

As for the method of electing a Union judge, the normal procedure provided for in the convention should apply.
Pokud jde o způsob volby soudce za Evropskou unii, měl by být uplatněn běžný postup stanovený v úmluvě.

I often say when I visit these countries that it is not about electing a government so much as the right to be able to throw a government out.
Často říkám, když tyto země navštívím, že nejde ani tak o volbu vlády jako o právo vlády se zbavit.

This is not about electing me to Congress, this is about electing us to Congress.
Není to o zvolení mě do Kongresu, je to o zvolení nás do Kongresu.