What is the translation of " EXCHANGE PROGRAM " in Czech?

• výměnný program
• výměnného programu
• program výměny
• výměnném programu

Examples of using Exchange program in English and their translations into Czech

There's an exchange program.
Mají výměnný program.

An exchange program with an urban school?
Výměnný program se školou z města?

Part of an exchange program.
Jsem součástí výměnného programu.

He's here from China as part of the Global Child Initiative Leadership Exchange Program.
V rámci výměnného programu Iniciativy Junior. Přijel k nám z Číny.

With our exchange program.
V našem výměnném programu.

Did you say this is some kind of exchange program?
Říkala jste, že je to nějaký druh výměnného programu?

Cultural exchange program application guide.
Návod k přihlášce na výměnný program.

I was here for an exchange program.
Byla jsem tu na výměnném programu.

I mean, the school board is involved, not to mention the American International Exchange Program.
Myslím, jede v tom školní výbor, a nezmiňuju Mezinárodní Americký Výměnný Program.

She arranged that exchange program for me.
Zajistila mi ten výměnný program.

I hope you haven't fallen in love with the Happy Sunshine Gang on your exchange program.
Doufám, že ses nezamilovala do toho šťastného sluníčkového gangu, kde jsi na výměnném programu.

Some kind of exchange program? Did you say this is?
Říkala jste, že je to nějaký druh výměnného programu?

Have you ever done an exchange program?
Už si někdy byl ve výměnným programu?

It was like this twinned exchange program thing, where Sam went to Tremblant for two weeks and we got J.C.
Účastnili jsme se výměnného programu a Sam odjela na dva týdny do Tremblantu, a k nám přijela J.C.

You started a needle exchange program?
Tys začal jehlový výměnný program? Same,?

He went through The Farm with us, where someone from British Intelligence- MI6. learns U. but was there on an exchange program.
Kdy se britští agenti učí od Američanů a naopak.- Z MI6. byl součástí výměnného programu, Prošel s námi Farmou, ale.

A few years ago on an exchange program with the Tokyo police.
Před pár lety na výměnném programu s tokijskou policií.

This whole visitor deal between the Agency and the Bureau, there's a reason we call it the"hostage exchange program.
Celá tahle dohoda mezi FBI a CIA… Má to svůj důvod, proč tomu říkáme program výměny rukojmí.

Yeah, they're part of the summer exchange program at Hudson University.
Jo, jsou součástí letního výměnného programu…-… na Hudsonově univerzitě.

You see, detectives, we arranged for them to get their visas, and then we enroll them in an exchange program.
Víte, detektivové, my jsme jim zařídili víza a pak jsme je sem přivezli v rámci výměnného programu.

There's a reason we call it the"hostage exchange program. This whole visitor deal between the Agency and the Bureau.
Proč tomu říkáme program výměny rukojmí. Celá tahle dohoda mezi FBI a CIA… Má to svůj důvod.

Our victim is Lieutenant Lachlan Colston of Melbourne, here as a part of the Navy's Personnel Exchange Program.
Naše oběť je poručík Lachlan Colston z Melbourne, tady je jako součást výměnného programu námořnictva.

At the Crawford academy. a French citizen on an exchange program Also missing is Etienne Vercours.
Pohřešuje se též Etienne Vercours, francouzský občan, který absolvoval výměnný program na Crawfordské akademii.

My exchange program culminates at the end of this school year… at which time I must return to my home country… where I do not have many friends.
Můj výměnný program vrcholí a na konci toho školního roku se musím vrátit zpět do mé rodné země, kde nemám mnoho přátel.

Dr. Karev's pediatric African exchange program.
Africký výměnný program Dr. Kareva na pediatrii.

You may also choose the exchange program where you teach someone your native language while the other person teaches you his or hers in exchange..
Můžete také použít výměnného programu: učíte někoho vášemu mateřskému jazyku, a váš student učí Vás ruskému jazyku.

Over 2,000 students from across the Czech Republic participate in the J-1 Private Sector Exchange Program each year.
Každoročně se výměnného programu J-1 v rámci soukromého sektoru účastní přes 2 000 studentů z celé České republiky.

He went through The Farm with us, but was there on an exchange program, learns U.- MI6. where someone from British Intelligence.
Kdy se britští agenti učí od Američanů a naopak.- Z MI6. byl součástí výměnného programu, Prošel s námi Farmou, ale.

I quit to raise my child, caitlin, Who's now spending her senior year In an exchange program in india.
Dala jsem výpověď, abych mohla vychovávat svoji dceru Caitlin, která nyní tráví svůj maturitní ročník na výměnném programu v Indii.

The European Talent Exchange Program(ETEP), which creates a network between European popular music festivals, facilitating the booking of European bands from outside their home country.
Evropský program výměny talentů(ETEP)- síť festivalů evropské populární hudby, která usnadňuje objednávání evropských skupin na vystoupení v zahraničí.