What is the translation of " GETTING CONFUSED " in Czech?

• zmatený
• zmatená
• zmateni
• zmatení

Examples of using Getting confused in English and their translations into Czech

I'm getting confused.
Jsem zmatený.

I think they're getting confused.
Podle mě jsou zmatení.

I'm getting confused.
Jsem popletený.

Some issues are getting confused.
Některé otázky jsou matoucí.

I'm getting confused.
Jsem nějaká zmatená.

The whole crew was getting confused.
Celá posádka byla zmatená.

I'm getting confused now.
Teď jsem trochu zmatený.

After that, people start getting confused.
Lidé začnou být potom hrozně zmateni.

I am getting confused.
Počkejte… jsem z toho zmatená.

I don't know, Louise. I think they're getting confused.
Nevím. Nevím, Louise, Myslím, že jsou zmatení.

You're getting confused.
Spletla jste to.

You're manipulating me, he's manipulating me, and I'm getting confused.
Ty mnou manipuluješ, on mnou manipuluje a já jsem zmatený.

I kept getting confused.
Byl jsem zmatený.

If you think he's a better doctor than I am, then you should take the job. Now I'm getting confused.
Jestli si myslíte, že je lepší, tak to místo vemte. Jsem zmatený?

Even I was getting confused.
I já byl zmatený.

Getting confused about who's good and bad is a good way to get yourself dead.
A když si budeš plést, kdo je dobrý a kdo špatný, tě jednou akorát zabije.

And I'm getting confused.
A jsem z toho zmatená.

Cause I was remembering the time that I spoke Chinese, so… All right, now I'm getting confused.
Trochu jsem to popletl, protože jsem si vzpomněl na doby, kdy jsem mluvil čínsky, takže.

I'm really getting confused.
Opravdu jsem zmatený.

He started getting confused over the littlest things, and then… just like that, he would get agitated and lash out.
Začal být zmatený nad drobnostmi, a pak… z ničeho nic, se rozčílil a kritizoval.

Mom, see, you're getting confused again.
Mami, už jsi zase zmatená.

You're getting confused by the whole Penny thing.
Myslím, že jsi zmatený celou tou Penny záležitostí.

Wait a minute, I'm getting confused here.
Počkejte… jsem krapet zmatenej.

I am getting confused.
Pockejte… jsem z toho zmatená.

Maréchal, watching La Faloise bring the tickets to Vandeuvres, is getting confused by what his boss is up to.
Maréchal pozoruje La Faloise, jak přináší tikety Vandeuvresovi. Je zmatený. Neví, co jeho pán sleduje.

The poor thing is getting confused whether to listen to him or me.
Chudinka je zmatená, koho má poslouchat.

I think they're getting confused.
Nejsem si jist, Louise, myslím, že jsou zmateni.

Looks to me like you're getting confused as to which side of the line you're standing on.
Připadá mi, jako bys byl zmatený, na které straně stojíš.

Even I'm getting confused.
Dokonce i já jsem zmatený.

Wait. I'm getting confused.
Spletl jsem se. Počkat.