What is the translation of " GOT A PROBLEM " in Czech?

• máš problém
• tu problém
• nějakej problém
• má problém
• máme problém
• máte problém
• máš problem

Examples of using Got a problem in English and their translations into Czech

We got a problem.
Je tu problém.

And you're not going to like it. Harvey, we got a problem.
Harvey, máme problém a nebude se ti líbit.

We got a problem?
Je nějakej problém?

I'm just thinking about the fuckin' geezer. You got a problem?
Jen uvažuju o tom dědkovi.- Nějakej problém?

You got a problem.
To ty máš problém.

Cause women wanna dance. Then you got a problem, son.
Protože ženy chtějí tancovat. Tak to máš problem, synu.

But we got a problem.
Ale je tu problém.

Got a problem, King.
Máme problém, Kingu.

Ye… yeah, we got a problem.
Jo… je tu problém.

Got a problem, buddy?
Nějakej problém, chlapče?

Jim, we have got a problem.
Jime, je tu problém.

Got a problem, Anna Mae?
Máš problém, Anno Mae?

Senior, got a problem?
Na střední. Nějakej problém?

Got a problem, Jardine?
Máte problém, Jardinová?

Well, then you got a problem, don't you?
Tak to asi máte problém, co?

Got a problem with slang?
Máš problém se slangem?

Yeah, really. You got a problem with that?
Máš s tím nějakej problém? Jo?

Got a problem with flamingos?
Máš problém s plameňáky?

Brother, you got a problem with my lights?
Bratře ty máš problém s mejma světlama?

Got a problem at the escape trunk.
Máme problém u východu z trupu.

Jeffrey! My nephew's got a problem with some film.
Jeffrey! Můj synovec má problém s nějakým filmem.

We got a problem with those prisoners.
Je tu problém s vězni.

Asbestos in the walls, a gas leak-- Yeah, I would say we got a problem.
Azbest ve zdech a únik plynu-- jo, řek bych, že je tu problém.

We got a problem for ya.
My máme problém pro tebe.

You have got a problem with your roof.
Máš… Máš problém se stříškou.

Got a problem with your kid, don't you?
Máš problém s dítětem, mám pravdu?

And Rory's got a problem with this muscle.
A Rory má problém s tím svalem.

We got a problem with the job. What do you want?
Je tu problém s poslední zakázkou. Co chceš?

Then Anchorage.- Got a problem with following the book?
Máte problém s pravidly? Pak Anchorage?

Got a problem? N, no, we can work this out.
Nějakej problém? N ne, ale můžeme se přece domluvit.