Examples of using Government program in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A government program.
It's like one of those government programs.
Je další z těch vládních programů.A government program called CONVIVIR was started in 1994.
Vládní program CONVIVIR byl odstartován v roce 1994.About the government program?
To o tom vládním programu?Government program to keep Americans safe? To hide a classified?
Na ochranu Američanů a tajného vládního programu?HARYOU is more thana government program.
HARYOU je něco víc, než jen vládní program.A government program called CONVIVIR was started in 1994.
Vládní program nazvaný CONVIVIR byl započat v roce 1994.He stumbled across this government program called Atlas.
Narazil na vládní program Atlas.Niles formed the Doom Patrol back in the day as part of a government program.
Niles dal dohromady Doom Patrol pod záštitou vládního programu.It's a government program.
Je to vládní program.Head engineer on a top secret government program.
Hlavní inženýr na přísně tajném vládním projektu.As part of a government program. Niles formed the Doom Patrol back in the day.
Niles dal dohromady Doom Patrol pod záštitou vládního programu.On the one hand, I love cutting government programs.
Na jednu stranu mám rád škrtání vládních programů.Evaluates government programs and contracts to root out waste, fraud, and abuse.
Hodnotíme vládní programy a smlouvy, abychom zabránili plýtvání a podvodům.The steak fajita at Dunkin' Donuts. Government program.
Steak fajita od Dunkin' Donuts je vládní program.But thanks to a government program, he got a small loan and started the WhiffleWhaffle Toy Factory.
Díky jednomu vládnímu programu získal malý úvěr a založil továrnu Whiffle-Whaffle.Involved with some pretty important government programs.
Byl zapojený do velmi důležitých vládních programů.And I pay for these people… It's all part of a government program paid for by my tax dollars, which means that I come to work every day.
Takže každý den chodím do práce a vydělávám na tyto lidi… Všechno je to součást vládního programu, placeného z mých daní.Wendy's bacon double cheeseburger, government program.
Dvojitý slaninový cheeseburger od Wendy's je vládní program.It's all part of a government program paid for by my tax dollars, which means that I come to work every day, and I pay for these people.
Všechno je to součást vládního programu, placeného z našich daní, takže každý den chodím do práce a vydělávám na tyto lidi.Some blogger is posting about a government program, codenamed"Orchestra.
Nějaký blogger postuje o vládním programu s kódovým označením Orchestr.That will be enough to get them to play ball with us. Just the threat of her exposing the government program.
Jen hrozba, že dojde odhalení vládního programu je přinutí, aby se s námi bavili.
G-Cloud(Government Cloud Computing)je program vlády Velké Británie, který propaguje používání cloudových výpočetních služeb napříč všemi orgány Oh, yeah, top security clearance,intimately involved with some pretty important government programs.
Ano, měl nejvyšší bezpečnostní prověrku.Byl zapojený do velmi důležitých vládních programů.Where they believe there's reason to think they have done anything wrong. It's a government program designed to collect information about all Americans, not just people.
Je to vládní program určený na sběr informací že je opodstatněné myslet si, že udělali něco špatného. o všech Američanech, nejen o lidech, u kterých věří.By my tax dollars, which means that I come to work every day, andI pay for these people… It's all part of a government program paid for.
Takže každý den chodím do práce avydělávám na tyto lidi… Všechno je to součást vládního programu, placeného z mých daní.By my tax dollars, which means that I cometo work every day, It's all part of a government program paid for and I pay for these people.
Takže každý den chodím do práce avydělávám na tyto lidi… Všechno je to součást vládního programu, placeného z mých daní.Which means that I come to work every day, and I pay for these people…paid for by my tax dollars, It's all part of a government program.
Takže každý den chodím do práce avydělávám na tyto lidi… Všechno je to součást vládního programu, placeného z mých daní.McDonald's, for instance, has six people staffed full-time, according to records we found,whose salaries are paid for by this government program but, funded by the producers who are regulated by it.
Například, McDonald's podle záznamů, které jsme našli, najímá šest lidí,jejichž platy jdou z těchto vládních programů, ale financovány jsou výrobci, kteří mají být vládou regulováni.And I pay for these people… by my tax dollars, which means that I cometo work every day, It's all part of a government program paid for.
Takže každý den chodím do práce avydělávám na tyto lidi… Všechno je to součást vládního programu, placeného z mých daní.
