What is the translation of " HARMONIES " in Czech?

• harmonie
• harmonií
• souzvuků
• harmonii

Examples of using Harmonies in English and their translations into Czech

Check out the harmonies.
Slyšíte tu harmonii?

They find harmonies in their laughter.
V záchvatech smíchu objevují harmonii.

Just celestial harmonies.
Jen nebeské harmonie.

I have got some harmonies in the new songs I wrote.
Mám pár harmonií u nových písních, které jsem napsal.

Help me out with the harmonies.
Pomůžete mi se souzvukem?

Analyses of harmonies and acquistion of music notation.
Analýza znějících souzvuků a pořízení notového zápisu.

I'm hearing secret harmonies.
Poslouchám** tajnou harmonii.

We're going to do the harmonies to"in the middle of a cloud" bit.
Chystáme se udělat harmonii"ve prostřed mráčku.

Hey. Get back over there, you're screwing up the harmonies.
Hej, vrať se tam, ničíš souznění.

It's some lovely backing harmonies from Freddie on this as well.
Je to krásná doprovodná harmonie od Freddieho.

Okay, what is it, just a weird thing that makes harmonies?
Takže co je to? Mějaká divná věc, která dělá harmonii?

Why a book on spectral harmonies? Turns out, not.
Proč vás zajímá kniha o nehmotných sinusoidách? Prakticky, ne.

Guys, your harmonies are intoxicating, except for you, pitchy Pete.
Lidi, vaše souhra je opojná. Až na tebe, falešnej Pete.

Who's gonna do the harmonies, Jasper?
Kdo vytvoří harmonii, Jasper?

When you got harmonies going together, they kind of meld together.
Když se vám spojí harmonie, tak spolu jakoby splynou.

It was the"Hexagon stances" and then the"Six Harmonies stances.
Byly to"Šestihranný postoj" a pak"Postoj šesti harmonií.

Persistent inadvertent harmonies. A fraction from one and nine creating.
Jednička a Devítka vytváří stálou bezděčnou harmonii.

A fraction from one and nine creating persistent inadvertent harmonies.
Jednička a Devítka vytváří stálou bezděčnou harmonii.

We're going to sing the harmonies to"Oh, Yoko." Come on!
Chystáme se zpívat harmonii na"Oh, Yoko." Tak jdem na to!

So, we're gonna vanquish a time demon with our killer harmonies.
Takže chceme přemoci časového démona s naší vražednou harmonií.

Backed by angelic harmonies from the Mountain Rose Baptist Church.
Doprovázeno andělskými harmoniemi z kostela Mountain Rose Baptist Church.

So, we're gonna vanquish a time demon with our killer harmonies.
S naší vražednou harmonií. Takže chceme přemoci časového démona.

And sharp on harmonies. Fresh. Which apparently means flat on the intro.
Což vlastně znamená: plochá na začátku Fresh. a ostře na harmonie.

It's ruined forever. Years of honourable melodies and harmonies, all forgotten.
Roky čestných melodií a harmonie budou zapomenuty.

For all those sweet harmonies and amazing songs, they are provocateurs.
I když zahaleni do sladkých melodií a úžasných songů… Stejně jsou to provokatéři.

I got all kinds of new ideas, new sounds, new harmonies, new instruments.
Mám plno nových nápadů. Nové zvuky, nové harmonie, nové nástroje.

Harmonies of pure color, deliberately composed and carefully calculated… that move you as… As music moves you.
Harmonie ryzí barvy, rozvážně komponované a pečlivě promyšlené, které tě dojmou tak jako hudba.

In terms of vocal production he focuses on Romany multichoirs and vocal harmonies.
Ve své hlasové tvorbě se zaměřuje na romské sbory a vokální harmonie.

But if you cut out those gospel harmonies and focus in on the twangy guitar line.
Když ale ořežeš ty gospelové harmonie a soustředíš se na ostrý zvuk kytary.

Glasses clink[ominous music] Listen, Hoo Ha, if you want a duet, you have to pay attention to the harmonies.
Hele, HůHo, jestli chceš duet, musíš dbát na harmonii.