What is the translation of " HYPOCRITICAL " in Czech?

• pokrytecké
• pokrytecký
• pokrytečtí
• svatouškovské
• pokrytecká
• pokryteckej
• licoměrná

Examples of using Hypocritical in English and their translations into Czech

You are hypocritical.
Jste pokrytečtí.

Hypocritical hypocrites.
Pokrytečtí pokrytci.

Let's not be hypocritical or sexist.
Nebuď pokrytec nebo sexista.

Self-centered. Stop being hypocritical.
Nebuďte pokrytec, ani sebestředný.

The"hypocritical" oath.
Hypokratova přísaha.

Only human beings are this hypocritical.
Jenom lidé dokáží být tak pokrytečtí.

You are hypocritical, manipulative.
Jste pokrytečtí, ovladatelní.

It is therefore not the first time; let us not be hypocritical.
Není to tedy poprvé; nebuďme pokrytečtí.

We must not be hypocritical about this.
V tomto nesmíme být pokrytečtí.

Hypocritical Secretaries, friends and brothers.
Pokrytečtí tajemníci, přátelé a bratři.

I'm leaving this hypocritical, communist school!
Opouštím tuhle pokryteckou komunistickou školu!

Instead of being credible, we become hypocritical.
Namísto toho, abychom byli důvěryhodní, stáváme se pokrytečtí.

Stop being hypocritical, self-centered.
Nebuďte pokrytec, ani sebestředný.

Who lies a lot. By your own admission, you're a hypocritical liar.
Který hodně lhal. Sám jste přiznal, že jste pokrytecký lhář.

That is why it is hypocritical to cite human rights.
Proto je pokrytectvím zmiňovat lidská práva.

You know. the rules. they don't make much sense. they're hypocritical.
Víš. Pravidla. ona nedávají moc smyslu. jsou pokrytecká.

You're just some big, hypocritical, liberal pussy.
Ty jsi jen velkej, pokryteckej, liberální pička.

That's a hypocritical way to start the Cohen family clean slate?
Že je to pokrytecký způsob, jak očistit štít Coheovic rodiny?

But that's the way it is. It's hypocritical as hell, I know.
Je to pokrytectví, já vím, ale už je to tak.

You are a hypocritical bitch, and you are grinding him into the dirt.
Jsi pokrytecká mrcha a táhneš ho k zemi.

Would you go? Which may sound hypocritical, I know, but?
To by mohlo znít pokrytecky, vím, ale… mohl bys už letět?

He's a smug, hypocritical coward, that's what he is!
Je to arogantní, pokrytecký zbabělec, to je on!

You're here with Robin Pretnar, you hypocritical piece of shit!
Seš tady s Robin Pretnarovou, ty pokryteckej sráči!

It seems hypocritical, seeing as I had to wait 7 years.
To zní pokrytecky, když si vezmeš, že já musel čekat sedm let.

Say they betrayed your trust, they are hypocritical and false friends.
Třeba jak zradili tvou důvěru, jak jsou pokrytečtí a falešní.

I find it pretty hypocritical bitch that she gave me such a hard time.
Je to pokrytecká mrcha, která mi to pěkně ztěžovala.

Is sending… His restaurant, Inc. Michael Voltanio finds the debate hypocritical.
Podle Michaela Voltaggia je tato debata pokrytecká.

You, a hypocritical louse, decide who is to live and who is to die.
Ty, licoměrná hnida, rozhoduješ, kdo má žít a kdo má umřít.

Isn't such a bad fellow after all. I guess the hypocritical old windbag.
Pak by ovšem nebyl ten starý pokrytecký mluvka tak špatný chlapík.

This hypocritical approach must not gain a majority in this House.
Tento pokrytecký přístup nesmí v této sněmovně získat většinu.