What is the translation of " I HAVE DATED " in Czech?

[ai hæv 'deitid]
Verb
[ai hæv 'deitid]
jsem chodila
i went
i dated
i was dating
i walked
i was seeing
i wandered
i attended
i have been walking
i would come
i'm used to being
randím
i'm dating
i have dated
of the guys i date
na rande
on a date
out
jsem chodil
i went
i was dating
i used
i walked
i have dated
i attended
i would come
i was seeing
chodil jsem
i went
i dated
i walked
i have been going
i was walking
i used
i came
i attended
i was seeing
i have been coming
jsem měla schůzku

Examples of using I have dated in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I have dated plenty.
Hodně jsem randil.
It's been a long time since I have dated.
Už je to hodně dlouho, co jsem byl na rande.
I have dated a ton.
Randil jsem milionkrát.
Just like every other girl i have dated.
Tak jako všechny holky, s kterýma jsem chodil.
I have dated lawyers.
Chodila jsem s právníky.
Just like the last five clowns I have dated.
Jako těch posledních pět šašků, s kterýma jsem randila.
I have dated a few times.
Párkrát jsem randila.
Logan isn't the only loser I have dated.
Logan není jediný břídil, se kterým jsem chodila.
I have dated a lot, you know.
Hodně jsem randila, znáte to.
She's the first girl I have dated in a long time.
Je to první holka, se kterou randím po dost dlouhý době.
I have dated more than any of you.
Randím mnohem víc než vy.
He's the first decent guy I have dated in a long time.
Po dlouhé době je to první slušný chlap, se kterým randím.
I have dated all kinds of women.
Randil jsem s různými ženami.
Wouldn't be the first flying monkey I have dated.
Nebyl by první létající opicí, se kterou jsem chodila.
I have dated hoods my whole life.
Chodila jsem s mizery celý život.
It's got the numbers of all the guys I have dated.
Jsou tam čísla na všechny kluky, se kterými jsem randila.
I have dated worse, as you know.
Randil jsem i s horšíma, jak jistě víš.
I have named every guy I have dated for, like, the last five years.
Naposledy jsem měla schůzku před pěti lety.
I have dated some of these animals.
Chodila jsem s několika takovými zvířaty.
Max could not be further from the men I have dated.
Max není ani zdaleka podobný mužům, se kterými jsem chodila.
I have dated two men in the last year.
Minulý rok jsem chodila se dvěma chlapy.
I usually get that after I have dated a girl for a long time.
To se mi stává až kdyžs holkou už nějakou dobu randím.
I have dated for like the last five years.
Naposledy jsem měla schůzku před pěti lety.
If it makes you feel better,you're the nicest guy I have dated.
Jestli tě to potěší,tak jsi nejmilejší kluk, se kterým jsem chodila.
I know, I have dated most of them!
Vím, s většinou z nich jsem randila.
You know, she's actually the first normal girl I have dated since high school.
Víš, je to vlastně první normální holka, se kterou jsem byl od střední na rande.
I have dated some pretty immature guys too.
Taky jsem chodila s pár dětinskejma klukama.
She's never really referred to anyone I have dated by their first name before.
Dřív nikdy neoslovovala nikoho, s kým jsem chodila, křestním jménem.
Hey. I have dated a lot of jerks my whole life.
Za celý život jsem randila s mnoha idioty. Ahoj.
The last four women that I have dated have all had terrible accidents.
Poslední čtyři ženy, se kterými jsem chodil, měly všechny hrozné nehody.
Results: 126, Time: 0.1068

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech