What is the translation of " I HAVE DATED " in Polish?

• spotykałam się
• umawiałam się
• chodziłam
• umawiałem się
• na randki
• randkowałam
• spotykałem się
• chodziłem

Examples of using I have dated in English and their translations into Polish

I have dated.
Chodziłem na randki.

It's been a long time since I have dated.
Już dawno nie byłem na randce.

I have dated married.
Spotykałam się z żonatym.

Not compared to a few girls I have dated.
Nieporównywalnych do kilku dziewczyn, z którymi chodziłem.

I have dated worse guys.
Umawiałam się z gorszymi.

For your information, I have dated all kinds of men.
Dla twojej informacji, chodziłam z różnymi rodzajami facetów.

I have dated on the ship.
Spotykałem się na statku.

but… I have dated some lawyers.
ale… spotykałam się z paroma prawnikami.

I have dated married. Yeah.
Spotykałam się z żonatym.

Well, you know that I have dated, like, 10,000, so let me see.
Cóż. Wiesz, że randkowałam, tak z 10 razy, więc niech pomyślę.

I have dated older guys.
Spotykałam się ze starszymi.

I will have you know that I have dated congressmen.
Muszę ci przypomnieć, że umawiałam się z kongresmenem.

I have dated a rock star.
Spotykałam się z gwiazdą rocka.

If it makes you feel better, you're the nicest guy I have dated.
Jeśli to ci poprawi humor jesteś najmilszym gościem, z jakim chodziłam.

I have dated a lot of men.
Umawiałam się z wieloma facetami.

yes, I have dated everybody, except a couple of guys in college.
chłopakami na studiach i z jedną dziewczyną. Randkowałam ze wszystkimi.

I have dated all these guys.
Umawiałam się z tymi kolesiami.

I mean, I have dated boys before.
Chodziłam przecież już na randki.

I have dated a hundred of you.
Chodziłem z setką takich jak ty.

Your Honor, I have dated Cindy McCauliff.
Spotykałem się… z Cindy McCullough. Wysoki Sądzie.

I have dated some beautiful ladies.
Umawiałem się z pięknymi damami.

I told you I have dated guys like Chuck my whole life.
Umawiałam się z facetami pokroju Chucka całe moje życie.

I have dated Finn, Puck, Sam.
Umawiałam się z Finnem, Puckiem, Samem.

See, I have dated lots of men.
Widzisz, spotykałam się z wieloma facetami.

I have dated hoods my whole life.
Całe życie chodziłam z bandziorami.

What? I have dated plenty of women.
Więc, spotykałem się z mnóstwem kobiet.

I have dated some of these animals.
Umawiałam się z tymi zwierzętami.

I can say I have dated every race, and now I have dated gay.
Zaliczyłam już wszystkie rasy, a teraz chodziłam z gejem.

I have dated almost 4 women.
Spotykałem się prawie z czterema kobietami.

I can say I have dated every race, and now I have dated gay. Great.
Świetnie. Zaliczyłam już wszystkie rasy, a teraz chodziłam z gejem.

How to use "i have dated" in an English sentence

I have dated numerous women; it ended Onlins Use werent compatible.

Yes, I have dated girls and even had one serious relationship.

I have dated guys ranging from 5'2" to 6'7"...and I'm 5'4".

My girlfriend and I have dated long distance for two years.

Brings back fond memories of when I have dated Dutch men.

I have dated divorced dads almost exclusively Vega i turned 34.

I have dated in coffee shops, movie theatres, malls and city-centres.

Another way I have dated postcards is by using context clues.

I have dated guys who would try to make me quit.

Majority of Australian Men i have dated were such nice men.

How to use "spotykałam się, umawiałam się" in a Polish sentence

A ja spotykałam się z nią czasem jeszcze w jednym miejscu: na Mszy św.

W swojej praktyce zawodowej często spotykałam się jedna z tym, że przy trzydziestodniowej absencji chorobowej, kierowano pracowników na badania kontrolne.

Dawno wikihow randki uczelni umawiałam się na randki, a teraz powróciłam na rynek ] Poznałam fantastycznego faceta.

Jeżeli chodzi o wejście do środka, to spotykałam się z różnymi opiniami, większość osób jednak odradzała – “nic szczególnego”, “kasa wyrzucona w błoto”.

Tydzień przed upłynięciem tego czasu umawiałam się na wizytę.

Z dziewczyną, która trafiła okazję na nowy rowerek, umawiałam się dwa razy.

Swego czasu dość często umawiałam się na randki przez internet.

Nieraz spotykałam się z bardzo dobrymi opiniami masek Biovax, dlatego też zdecydowałam się właśnie na maskę z tej firmy i postanowiłam ją przetestować dla Was.

Spytałam, jak chcą rozwiązać tę sytuację, skoro umawiałam się na daną cenę za dwie godziny, a była jedna.

Podczas każdego kolejnego startu poznawałam biegaczy, z którymi później umawiałam się na następne zawody i wspólne treningi.