What is the translation of " IMPOSSIBLE POSITION " in Czech?

• nemožné pozice
• nemožné situace
• bezvýchodné situace
• neřešitelné situaci
• nemožné pozici
• nepřijatelné pozice

Examples of using Impossible position in English and their translations into Czech

It's an impossible position!
Je to nemožná pozice!

That would have put you in an impossible position.
Tím bych tě postavil do nemožné pozice.

I'm in an impossible position. I mean.
Chci říct, že jsem… jsem naprosto v nemožný situaci.

No. That would put him in an impossible position.
Ne, to by ho postavilo do nemožné situace.

You were in an impossible position and you did what you thought was best.
Byla jsi v obtížné pozici a udělala jsi co jsi považovala za nejlepší.

You're putting me in an impossible position.
Stavíš mě do nemožné pozice.

I put you in an impossible position with Malcolm.
S Malcolmem jsem tě postavil do nemožné pozice.

You're putting the rest of us in an impossible position.
Stavíte nás ostatní do bezvýchodný situace.

You were in an impossible position.
Byl jsi v nemožné pozici.

They decided I was telling the truth and had been placed in an impossible position.
Rozhodli se, že jsem říkala pravdu, a že jsem byla v neřešitelné situaci.

You're putting me in an impossible position. Orson, please.
Orsone, prosím. Stavíš mě do nemožné pozice.

When I wanted to leave Charles… she put herself in an impossible position.
Když jsem chtěla Charlese opustit…- Postavila se do nemožné situace.

You're putting me in an impossible position.- Orson, please.
Stavíš mě do nemožné pozice.- Orsone, prosím.

How come? Well, they decided I was telling the truth and had been placed in an impossible position.
Jak to? Rozhodli se, že jsem říkala pravdu, a že jsem byla v neřešitelné situaci.

Your son was in an impossible position.
Váš syn byl na nemožné pozici.

You see, you're putting me in an impossible position.
Vidíš, dostal jsi mě do hrozné pozice.

This places you in an impossible position with Lord Mansfield.
To vás přivede do nemožné situace s lordem Mansfieldem.

He has put you, he has put all of us, in an impossible position.
Postavil vás… ne, nás všechny, do nemožné pozice.

You put him in an impossible position.
Postavil jste ho do nemožné situace.

With lord Mansfield. This places you in an impossible position.
To vás přivede do nemožné situace s lordem Mansfieldem.

I have put her in an impossible position. Oh.
Dostala jsem ji do bezvýchodné situace.

The sort of man who puts his mother in an impossible position.
Takový muž, co postavil svou matku do nepřijatelné pozice.

You're obviously in an impossible position.
Jsi očividně v nemožné pozici.

I mean, Austria has put Serbia in an impossible position.
Chci říci, že Rakousko postavilo, Srbsko do nepřijatelné situace.

You put them in an impossible position.
Dostal jsi je do nemožného postavení.

Also… because it puts me in an impossible position.
Ale taky proto, že mě to staví do nemožné situace.

Look, you were put in an impossible position, okay?
Hele, byl jsi v nemožné pozici, jasný?

It would put us- put THEM- in an impossible position.
To by nás postavilo, ty druhé, do nepřijatelné pozice.

You're being put in an impossible position, Jane.
Dostali jsme tě do nemožné situace, Jane.

I have really put you in an impossible position.
To jsem tě opravdu dostala do bezvýchodné situace.