What is the translation of " MAKE AN EFFORT " in Czech?

• se snažit
• vyvinout úsilí
• usilovat
• vynaložit úsilí
• se snaží
• ses snažit
• snažte se
• vyvinout snahu

Examples of using Make an effort in English and their translations into Czech

Make an effort, please.
Snažte se, prosím.

You have to make an effort.
Musíš se snažit.

Make an effort to understand, Sheriff.
Snažte se to pochopit, šerife.

You could make an effort.
Mohl by ses snažit.

Make an effort to understand your circumstances.
Snažte se pochopit všechny okolnosti.

We must make an effort.
Musíme vyvinout úsilí.

If you're interested you have to make an effort.
Pokud máš o něj zájem měla by ses snažit.

You said make an effort.
Řekla jsi vynaložit úsilí.

Look, I will help you but you must make an effort.
Podívej, pomůžu ti, ale musíš se snažit.

Even prisoners make an effort to fit in.
I vězni se snaží zapadnout.

Make an effort, be nice! She is very shocked!
Snaž se být trochu milá, je opravdu šokovaná!

We should make an effort.
Měly bychom se snažit.

Those with talents and gifts have to make an effort.
Ti z talenty a dary, se musí snažit.

You could make an effort.
Mohl ses nějak snažit.

I'm gonna make an effort to be a little more fair.
Budu se snažit být spravedlivější.

Everyone has to make an effort.
Každý musí vyvinout úsilí.

One must make an effort when one receives an invitation.
Člověk se musí snažit když dostane pozvání.

You just have to make an effort.
Musíš se jen snažit.

If we have to make an effort or cut expenses, we will do it.
Budeme-li muset vyvinout úsilí nebo snížit výdaje, uděláme to.

You will have to make an effort.
Budeš se muset snažit.

You would make an effort to protect me if anything happened. And I really believe.
Že by ses mě snažil ochránit, kdyby se něco stalo. A opravdu věřím.

You have to make an effort.
Musíte vyvinout úsilí.

Therefore, the EU should not only make an effort to solve these problems at the highest level, but also, at the same time, seek Ukraine's involvement in the EU common energy market and ensure the security of EU and Ukrainian energy security.
EU by proto měla nejen vyvinout snahu o vyřešení těchto problémů na nejvyšší úrovni, ale současně usilovat o zapojení Ukrajiny do společného energetického trhu a zajistit bezpečnost EU a energetickou bezpečnost Ukrajiny.

They will have to make an effort.
Budou se muset snažit.

You're gonna make an effort tomorrow, right?
Zítra se budeme snažit, jo?

Anyway, I told him that he has to make an effort.
Kromě toho jsem mu řekla, že se musí snažit.

But I should make an effort for her.
Ale měl bych se snažil kvůli ní.

Both of us have to make an effort.
Oba z nás se musí snažit.

But if you make an effort, she's worth it.
Ale pokud se budete snažit, stojí za to.

You have to at least make an effort.
Alespoň se musíš snažit.