What is the translation of " MAKE AN EXAMPLE " in Czech?

• udělat příklad
• udělat odstrašující případ
• odstrašující příklad
• udělat exemplární případ

Examples of using Make an example in English and their translations into Czech

Make an example.
Udává příklad.

Do I have to make an example?
Mám s toho udělat příklad pro ostatní?

We have to make an example of her so that she doesn't infect others.
A my z ní musíme udělat příklad, aby nenakazila ostatní.

I also think we should make an example.
Také by to chtělo odstrašující příklad.

I will make an example of you.
Budeš odstrašující příklad.

And now I'm gonna have to make an example of you.
A teď z tebe budu muset udělat příklad.

Let's make an example of this hero.
Udělejte si příklad z tohoto hrdiny.

But now I will have to make an example of him.
Ale nyní z něj musím udělat příklad.

We must make an example of this directive.
Z této směrnice musíme udělat vzor.

All right, so hang him then, make an example.
Dobře, tak ho pověste, udělejte z něj příklad.

Oh, we must make an example of him.
Oh, musíme z něj udělat příklad.

Nevertheless, if I am to cleanse this city, I must make an example.
Nicméně pokud mám vyčistit toto město, musím z někoho udělat příklad.

Smoke him. Make an example.
Udělej z něho odstrašující příklad.

You caused billions in damage and the authorities wanna make an example of you.
Zapříčinil jsi miliardové škody, a úřady z tebe chtějí udělat exemplární případ.

I must make an example of them.
Musím z nich udělat příklad pro ostatní.

The judge and that prosecutor had to make an example of him?
Soudce a žalobce z něj museli udělat odstrašující případ. Co tím myslíte?

Now we must make an example out of him.
Teď musíme udělat příklad z něho.

Make an example with yourself eating blintzes, with your cholesterol going through the roof.
Dej za příklad sebe, když jíš lívance s s tvým vysokým cholesterolem.

We only need make an example of one.
Potřebujeme z jednoho udělat příklad.

I was hoping to build him up With some preliminary matches, But now I will have to make an example of him.
Doufal jsem, že ho dostanu výš skrz úvodní zápasy, ale nyní z něj musím udělat příklad.

Where they can make an example out of her.
Tam, kde z ní můžou udělat příklad.

The second we find him, he will insist we hand him over… so he can make an example by murdering him.
Jakmile ho najdeme, bude chtít, abychom mu ho předali a on ho mohl zabít jako odstrašující příklad.

I should make an example of this Viceroy.
Měl bych s více-krále udělat exemplární případ.

So, if we want to keep the investigation here, We need to nip this in the bud, Make an example of our would-Be vigilante.
Takže jestli chceme udržet vyšetřování tady, musíme pořádně zabrat, uvedu příklad našeho civilního strážce.

He had to make an example of some farms.
Musel z nějakých farem udělat odstrašující případ.

This child, we shall make an example of him.
Z tohoto dítěte bychom měli udělat odstrašující případ.

I must make an example. Nevertheless, if I am to cleanse this city.
Musím z někoho udělat příklad. Nicméně pokud mám vyčistit toto město.

Don't crush him, make an example of him.
Udělej z něj odstrašující příklad.

I should make an example of you, but… I have decided to forgive you instead, because… I understand.
Měl bych z tebe udělat příklad, ale… rozhodl jsem se ti odpustit protože… rozumím.

A loud one. Make an example.
Udělej z něco odstrašující příklad.