What is the translation of " NOT GET " in Czech?

• nedostat
• nedostanu
• nechat
• nedostal
• neměl
• nebudu mít
• nepochopil
• nezískal
• nepochopila
• nesehnal
• nechápe
• nedala
• nezískám

Examples of using Not get in English and their translations into Czech

He better not get me sick.
Radši by mě neměl nakazit.

Not get sarcasm? Does God?
Copak bůh nechápe sarkasmus?

I better not get a ticket.
Doufám, že nedostanu pokutu.

You wanna ruin their day and not get paid?
Chceš jim zkazit den a nedostat zaplaceno?

I might not get the chance.
Asi nebudu mít příležitost.

You wanna touch beautiful women and not get slapped?
Chceš si sáhnout na krásnou ženu a nedostat facku?

I may not get another chance.
Třeba nebudu mít další šanci.

We can drink wine and not get grounded.
Můžeme pít víno a nedostat zaracha.

Just try not get into too much trouble.
Zkus se nedostat do velkých problémů.

You tell Captain Bligh he not get breadfruit.
Řekni kapitánu Blighovi, on nedostat chlebovník.

I might not get this shot again!
Už se k takové střele možná nikdy nedostanu!

But then General K"Vagh would not get his Augments.
Ale to by generál K'Vagh nedostal své Vylepšené.

At least try not get us into any special measures.
Alespoň se pokuste nás nedostat do problému.

Thorne has negotiated terms for me that I would not get anywhere else in the county.
Thorne pro mě vyjednal podmínky, které bych jinde v hrabství nedostal.

Well, look, I may not get another chance to try one of those s'nothers.
Takže, podívej, možná už nedostanu šanci vyzkoušet jednu z těch s'nothers.

Anybody here not get that memo?
Někdo tady, kdo nedostal to memo?

Did Rachel not get you the manifest?
Nedala vám snad Rachel ten seznam cestujících?

Anybody here not get that memo?
Je tady někdo kdo nedostal ten spis?

Well, I might not get a chance later.
Později možná nebudu mít možnost.

Well, I might not get a chance later.
Později možna nebudu mít možnost.

Well, I might not get a chance later.
Později možná nebudu mít příležitost.

Because I may not get another chance.
Protože už možná nebudu mít tu možnost.

I couldn't get the job myself, but werfel knows you.
Sám bych ten flek nedostal, ale Werfel zná tebe, mohl by ses zaručit.

You won't get to experience college the way you should.
Neměl bys z vysoké zkušenosti, které bys měl mít..

You wouldn't get a job in a bone house with that!
S tímto bys nedostal práci ani v kostnici!

I can't get a break.
Já nebudu mít pokoj.

Perhaps if you didn't talk so much your throat wouldn't get so dry.
Možná kdybyste tolik nemluvil, neměl byste v ústech takové sucho.

You ain't get me out cause you enjoy our conversations.
Nedostal jsi mě ven, protože ti chybí naše rozhovory.

You wouldn't get the rash or cough.
To by neměl vyrážku a kašel.

My father couldn't get any more work, he was a shoemaker.
Můj otec už nedostal žádnou práci, byl švec.