What is the translation of " NOT TO INTERRUPT " in Czech?

[nɒt tə ˌintə'rʌpt]
Verb
[nɒt tə ˌintə'rʌpt]
nepřerušoval
you didn't interrupt me
nerad vás ruším
i hate to interrupt
not to interrupt
sorry to interrupt your
se nepřerušovali
ne přerušit
nechci rušit
i don't want to interrupt
i don't mean to interrupt
don't wanna interrupt
i don't want to disturb
i don't want to intrude
i don't mean to intrude
i do not wish to disturb
don't wanna intrude
i don't want to bother
i don't wish to interrupt

Examples of using Not to interrupt in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Well, not to interrupt, but.
Víte, nerad ruším, ale.
Well, I shall endeavor not to interrupt.
No, budu se snažit tě nevyrušovat.
Hey, uh, not to interrupt, but.
Čau, nechci vyrušovat, ale.
You were with a patient, andyou made it clear I'm not to interrupt.
Měl jste schůzku s pacientem aneměla jsem vás rušit.
I urge you not to interrupt him.
Doporučuji vám ho nerušit.
Not to interrupt the life she had.
Neoddělit ji od jejího života.
So, Dennis, not to interrupt.
Takže, Dennisi, nerad vás přerušuju.
Not to interrupt, I just wanna say.
Ne přerušit, Já chci jen říct.
I request you not to interrupt me.
Prosím tě, abys mě nepřerušoval.
Not to interrupt your, um, crazy, but who are you?
Nerada ruším vaše, ehm, šílenství, Ale kdo jste?
And I will try not to interrupt you.
A já se vás pokusím nepřerušovat.
Not to interrupt, but I… I don't think you're safe there.
Nechci rušit, ale podle mě tam nejste v bezpečí.
I asked him twice not to interrupt.
Žádal jsem ho dvakrát, aby nepřerušoval.
Not to interrupt, I just wanna say, that although the job is similar.
Ne přerušit, Já chci jen říct,, Že i když úloha je podobný.
Teach your child not to interrupt in one simple step.
Naučte své dítě neskákat do řeči.
Not to interrupt this Hallmark moment, but Todd, you got a sec?
Nechci vám narušovat tuhle chvilku jak z pohlednice, ale Todde, máš vteřinku?
I warned you not to interrupt my life.
Varoval jsem tě aby ses mi nemíchala do života.
Not to interrupt, but just a quick reminder to stay calm.
Nechci vás přerušovat, j en chci přepomenout, abyste zůstali v klidu.
I know you told me not to interrupt, but we need you.
Promiňte. Vím, že nechcete být rušena, ale musíte dolů.
Not to interrupt Mr. Bash's editorial, but he also drove on Marina Boulevard.
Nechci přerušovat úvodník pana Bashe, ale on jel i po Marina Boulevardu.
But Todd, you got a sec? Not to interrupt this Hallmark moment?
Nechci vám narušovat tuhle chvilku jak z pohlednice, ale Todde, máš vteřinku?
Not to interrupt people in bookstores when they are reading. I normally make it a rule.
obvykle neruším lidi v knihkupectví, když si čtou.
Cream Corn how many times have I told you not to interrupt my interrogation?
Cream Corne, kolikrát jsem ti říkal, že mě nemáš rušit při výslechu?
Not to interrupt me while I'm talking to customers, nimnuts? How many times have I told you?
Kolikrát sem ti říkal abys mě nerušil, když se bavím se zákazníkama, ty pako?
Mark, I specifically told him not to interrupt us tonight so he wouldn't come up.
Marku, výslovně jsem mu řekla, aby nás dnes večer nerušil, takže mezi nás nevstoupí.
Not to interrupt your weirdly timed make-out session, but Alvarez got in touch with the circus manager.
Nechci rušit vaše špatně načasované dostaveníčko, ale Alvarez se spojil s manažerem cirkusu.
So he wouldn't come up. Mark,I specifically told him not to interrupt us tonight.
Marku, výslovně jsem mu řekla, abynás dnes večer nerušil, takže mezi nás nevstoupí.
It's best not to interrupt me, Nick.
Raději mě nepřerušuj, Nicku.
But we have a guest who should make these talks even more amusing. Not to interrupt your bluster.
Ale máme tu hosta, který by měl tyto řeči udělat ještě více zábavné. Nerad přerušuji vaše rozlícení.
We were told not to interrupt her, but I just.
Bylo nám řečeno, abychom ji nerušili, ale já prostě.
Results: 43, Time: 0.0871

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech