What is the translation of " OUTBOUND " in Czech?

• odchozí
• plující vlny
• zahraničního
• odlet
• odlétá
• outbound

Examples of using Outbound in English and their translations into Czech

Naples outbound.
Cesty z Neapole.

Outbound to Syria.
Odchází do Sýrie.

Chalk Two outbound.
Chalk dva odlétá.

Outbound for Shanghai!
Odjezd do Šanghaje!

Lavender outbound.
Lavender na cestě.

To an outbound Dallas flight.- Benny.
Na odlet do Dallasu.- Benny.

Lavender outbound.
Levandule odjíždí.

The outbound connection isn't going to Yong's government.
Odchozí signál nejde Yongově vládě.

Chalk One outbound.
Chalk jedna odlétá.

They're using the outbound shipment to smuggle the hard drive out of the country.
Využijí odesílání zásilky k propašování disku ze země.

Wheels up and outbound.
Zvedáme se a odlétáme.

All right, outbound phone numbers.
Dobře, odchozí telefonní čísla.

She'llbelooking for an outbound train.
Bude hledat odjíždějící vlak.

Effluent channel, outbound to ocean, Pipe 6, Chamber 19-A.
Odpadní kanál, vedoucí do oceánu, Potrubí 6, Komora 19-A.

All 15 volunteers are outbound.
Všech patnáct dobrovolníků je na palubě.

CASEVAC outbound, break.
CASEVAC odchozí, zlomu.

Achieve 100% accuracy of shipments- inbound and outbound.
Dosáhněte 100% přesnosti dodávek- příchozích i odchozích.

Benny. To an outbound Dallas flight.
Na odlet do Dallasu.- Benny.

I found him at the post office hanging around the outbound box.
Našla jsem ho na poště flákajícího se kolem krabic na odeslání.

Wheels up and outbound for home base.
Vzlétáme a míříme na domácí základnu.

Closed loop between supply chain planning and inbound and outbound execution.
Uzavřený okruh mezi plánováním dodavatelského řetězce a realizace vstupu a výstupu.

Same read as the outbound, Chief. 15 degrees.
Stejně jako plující vlny, veliteli. 15 stupňů.

With strong economy, there is no doubt that the future of Australian outbound tourism is bright.
Se silnou ekonomikou není pochyb, že budoucnost australského zahraničního cestování je růžová.

But he died on an outbound ship two years ago.
Ale zemřel na odlétající lodi před dvěma roky.

All the outbound calls off of Kaleo's cell phone are to his brother Darryl… with the exception of this one?
Všechny odchozí hovory z Kaleova mobilu byly jeho bratru Darrylovi… S výjimkou tohohle.- Dobře, ten byl komu?

Lucy's grabbed an outbound signal.
Lucy zachytila odchozí signál.

We list outbound, affiliate links to approved companies and organisations.
Máme seznam odchozí, affiliate odkazy na schválených firem a organizací.

Same read as the outbound, Chief.
Stejně jako plující vlny, veliteli.

An effective outbound logistics system will make sure your shipping is fast and accurate so your customers' needs are always met.
Efektivní systém outbound logistiky zajistí přesné a rychlé dodávky, díky kterým budou Vaši zákazníci vždy spokojeni.

Degrees. Same read as the outbound, Chief.
Stupňů. Stejně jako plující vlny, veliteli.