What is the translation of " POPULATED " in Czech?

• obydlené
• obydlených
• obydlená
• zalidněné
• osídlené
• zalidněných
• plné
• obydlenou
• osídlená
• osídlena
• osídlenou
• obývaná
• zalidněná

Examples of using Populated in English and their translations into Czech

Populated area.
Obývaná oblast.

Sparsely populated.
Řídce obydlená.

Populated by giant fireflies?
Plné obrovských světlušek?

Fairly sparsely populated.
Řídce osídlené.

Populated with all the people in the world.
Osídlena všemi reálnými lidmi.

Novalis is populated.
Novalis je obydlená.

The only populated area is heavily shielded.
Jediná obydlená oblast je chráněna štíty.

And the galaxy is populated.
A galaxie je zalidněná.

Every populated area would have to be evacuated.
Každá obydlená oblast by musela být evakuována.

Tatooine is sparsely populated.
Tatooine je řídce osídlená.

Poorly populated beaches shady places available.
Špatně osídlené pláže stinné místa k dispozici.

CRES is very sparsely populated.
CRES je velmi řídce obydlená.

ERIC: Populated area means lots of eyes and ears.
Znamená spoustu očí a uší. ERIC: Obývaná oblast.

It's a densely populated area.
Ale je to hustě osídlená oblast.

Hell is populated by humans who went against the will of God.
Peklo je plné lidí, kteří se obrátili proti Bohu.

That is a normal, populated station.
Je to normálně osídlená stanice.

I have no doubt that extra-terrestrials could very well have populated.
Nepochybuji, že mimozemšťané to mohli mít dobře osídlené.

It's the most densely populated city in America.
Je to nejhustěji zalidněné město v Americe.

They need to be taken down before they crash into populated areas.
Musí je sundat dřív, než spadnou do zalidněných oblastí.

We will infect the most populated Kyrian territories.
Nakazíme nejvíce osídlená Kyrianská území.

Yes, but we can't bring the plane down over a populated area.
Ano, ale nemůžeme sestřelit letadlo nad osídlenou oblastí.

Then the galaxy is populated by the ancient people of Earth?
Galaxie je tedy obydlená starověkými národy Země?

It's isolated and sparsely populated.
Je to tu izolované a řídce osídlené.

Attacking a populated world, refusing to speak with anyone?
Napadají osídlené světy, a odmítají s kýmkoliv mluvit?

It is not yet over a populated zone.
Ještě nejsme nad obydlenou oblastí.

It was a sparsely populated world no more than 20,000 inhabitants.
Byla to řídce obydlená planeta, ne víc než 20,000 obyvatel.

No, you can't take me to a populated area.
Nemůžete mě vzít do zalidněné oblasti.

This whole city is populated by people who feel like they don't fit in.
Celé tohle město je plné lidí, co si myslí, že nezapadají.

If it's released into a populated area.
Pokud budou vypuštěny do zalidněné oblasti.

Populated places all over the world all have access to the underground world.
Všechna obydlená místa na světě mají přístup do podzemního světa.