What is the translation of " POPULATED " in Russian?

• населенных
• густонаселенных
• заселенных
• заселена
• проживания
• проживают
• заполнены
• население
• населенные
• населенном
• населенным
• заселенной
• густонаселенный
• заселены
• заселен
• густонаселенным
• густонаселенном
• заселенные
• проживает
• заполнена
• заселенным
• заполнен

Examples of using Populated in English and their translations into Russian

Systems of populated areas.
Системы населенных мест.

The apartment is fully repaired and not populated.
Капитальный ремонт, квартира не заселена.

Too many populated place ground.
Слишком много населенных мест наверху.

Auto-roads and streets in the populated locations;
Автомобильные дороги и улицы населенных пунктов;

List of populated places in Vietnam.
Алфавитный список населенных мест Кубанской области».

Explosive weapons in populated areas.
Тяжелое вооружение в населенных районах.

The area was populated already in the stone age.
Территория города была заселена еще в каменном веке.

Residual traces showing up in populated areas.
Остаточные следы обнаруживаются в населенных областях.

Alphabetical index of populated areas of the Penza province: p.
Азбучный указатель населенных мест Пензенской губернии: с.

Tourism can promote development in less populated countries.
Туризм может содействовать развитию в менее густонаселенных странах.

Alphabetical index of populated areas of Olonets Gubernia: p.
Азбучный указатель населенных мест Олонецкой губернии: с.

Such systems are mainly used in scarcely populated areas.
Такие системы используются главным образом в слабо заселенной местности.

Alphabetical index of populated areas of Tomsk province: p.
Азбучный указатель населенных мест Томской губернии: с.

Yenisei Gubernia, with the application of information on populated areas.
Енисейской губ., с приложением сведений о населенных местах.

Silvaney populated his work with flamenco sensuality(Fig. 5).
Silvaney заселена свою работу с фламенко чувственности( Инжир. 5).

The Centre is located in a populated urban area.
Центр располагается в населенном городском районе.

Populated areas- Komi-Permyatsky National District Ural Region.
Населенные места-- Коми-Пермяцкий национальный округ Уральская область.

The fortress was manned and populated until some time in the 12th century.
Крепость была возведена и заселена примерно в XII веке.

There are two campuses located in the most populated regions.
Существуют два отделения, расположенные в наиболее густонаселенных районах.

The town is mostly populated by the Asadi, Dabbah and Musa families.
Население представлено преимущественно народами мишми и ади.

Transport in ecologically sensitive and/or heavily populated regions.
Транспорт в экологически чувствительных и/ или плотно заселенных районах.

Ponza and Ventotene are populated, while the smaller islands are not.
Понца и Вентотене имеют население, малые острова- необитаемы.

You can always hear a siren somewhere in the distance in every populated place at night.
Ночью в любом населенном месте всегда где-то слышна сирена.

Land use in the areas populated by indigenous minorities.
Вопросы землепользования на территориях проживания коренных малочисленных народов.

Those using their own wells mainly live in scarcely populated areas.
Пользующиеся своими собственными колодцами, проживают в основном в слабо заселенных районах.

This enormous labyrinth seemed those populated by the mass of invisible essences.
Этот огромный лабиринт казался населенным массой невидимых существ.

Offensive strategy: Rocket and mortar shell fire from within populated areas.
Наступательная стратегия: ведение ракетного и минометного огня из густонаселенных районов.

If that think walks into a populated area there will be a major catastrophe!
Если эта штука войдет в населенные районы, произойдет настоящая катастрофа!

Bihar at the time was one of the poorest and most populated states in India.
Бихар в то время был одним из самых бедных и густонаселенных штатов Индии.

Populated with 10 millions, people from various places settle here for various jobs.
Население- 10 миллионов человек. Люди из разных мест выполняют множество различных работ.