What is the translation of " PRISTINE CONDITION " in Czech?

• původním stavu
• perfektním stavu
• bezvadném stavu
• skvělém stavu
• perfektnímu stavu

Examples of using Pristine condition in English and their translations into Czech

It's in pristine condition.
Je v původním stavu.

The Waverider looks to be in… pristine condition.
Waverider vypadá, že je v perfektním stavu.

The flat's in pristine condition, and so are you.
Byt je ve skvělém stavu, a vy také.

You can't expect it to be in pristine condition.
Nemůžete očekávat, že bude v původním stavu.

Pristine condition. The Waverider looks to be in.
Waverider vypadá, že je v perfektním stavu.

It is in pristine condition.
Je v bezvadném stavu.

I will say they kept this thing in pristine condition.
Musím říct, že tuhle věc udržovali v dokonalém stavu.

I keep this baby in pristine condition, like a classic car.
Udržuji tohle dítě v původním stavu, jako klasické auto.

That is why it must always be kept in pristine condition.
To proto ho musíme vždy udržovat v původním stavu.

The pool was in pristine condition and all very well kept around.
Bazén byl v původním stavu a všichni velmi dobře udržovali.

Did you buy it in such pristine condition?
Koupil jste to v původním stavu?

Ideally, returns in pristine condition can be put straight back into stock where they lie, be that DC or shop.
V ideálním případě lze zboží v nedotčeném stavu okamžitě znovu zařadit do zásob, ať již na prodejnu nebo do distribučního střediska.

It kept the tusks in pristine condition.
Kly jsou uchovány v dokonalém stavu.

Like the roof, Chris Crawford's car is in need of maintenance and Allison Crawford's S.U.V. is in pristine condition.
Stejně jako střecha, I auto Chrise Crawforda potřebuje opravit… zatímco SUV Allison Crawfordové je v perfektním stavu.

The property is in pristine condition and offers cleanliness and care.
Nemovitost je v původním stavu a nabízí čistotu a péči.

Joe's diet seems to be keeping his organs in pristine condition.
Joeova dieta zdá se udržuje jeho orgány v nedotčené kondici.

This modern apartment is in pristine condition and is decorated very tastefully throughout.
Tento moderní apartmán je v původním stavu a je velmi vkusně vyzdoben.

A polychrome wall painting of extinct creatures in pristine condition.
Vícebarevné stropní malby vyhynulých zvířat v původním stavu.

Because of its size and pristine condition. Ours is this year's featured collection.
Letos budou představovat naši sbírku, díky své velikosti a perfektnímu stavu.

Everything needed was present, everything was clean and in pristine condition.
Vše, co potřebovali, bylo přítomno, vše bylo čisté a v původním stavu.

I am giving these to you in pristine condition, and I expect that that is how they will be returned.
Dávám Vám je v původním stavu, a předpokládám, že se mi tak vrátí.

Ours is this year's featured collection because of its size and pristine condition.
Letos budou představovat naši sbírku, díky své velikosti a perfektnímu stavu.

And how did such an ancient site remain in nearly pristine condition for more than 10,000 years?
A jak takové prastaré místo zůstane téměř v neporušeném stavu po více než 10 000 letech?

Waterpoof outdoor storage Stretch hood is a 100% waterproof 5-sided wrapping, keeping your loads dry, clean and in pristine condition.
Vodotěsné balení pro venkovní skladování Stretch hood je 100% vodotěsný 5stranný způsob balení, který uchová vaše zboží v suchu, čisté a v původním stavu.

No-one knows why the soft yellow stone cobbles are in such pristine condition, which only adds to its unique allure.
Nikdo neví, proč je ten hebký žlutý kámen v takovém bezvadném stavu, což jen přidává na jeho unikátním kouzlu.

The conditioning of the Villagio is generous, tennis courts and football pitch in pristine condition.
Záběh Villagio je štědrý, tenisové kurty a fotbalové hřiště v původním stavu.

We saw that baby on the side of Ala Moana, keys still in the ignition, pristine condition, just begging to get taken.
To zlatíčko jsme viděli po straně Ala Moana, klíčky byly v zapalování, původní stav, jen prosilo, abychom si ho vzali.

Oh, yeah, speaking of which, why did you guys come back from the hot springs in pristine condition?
Jo, když už jsme u toho, jak to, že jste se vrátili od pramenů v perfektním stavu?

Is a preservative chemical from the lab That we use to keep DNA samples in pristine condition When we bring them down here to be archived.
Je ochranná chemická látka z laboratoře, kterou používáme, aby vzorky DNA zůstaly v původním stavu, než je přineseme sem, abychom je zaarchivovali.