What is the translation of " PROGRAMME TYPE " in Czech?

• typ programu
• druhu programu

Examples of using Programme type in English and their translations into Czech

M or m repeatedly to select the programme type.
M nebo m, abyste zadali typ programu.

Programme memory 16 Programme Type selection(PTY) 11.
Volba druhu programu(PTY) 11 Vyhledávání.

The programme types appear in the order shown in the table.
Typy programu se objevují v pořadí uvedeném v tabulce.

Tuning in stations by programme type- PTY.
Naladění stanice podle typu programu- Funkce PTY.

PTY("Programme Type"): Station search by PTY group f.
PTY(„programový typ“): Vyhledávání stanic podle skupiny PTY f.

Locating a DAB service by programme type PTY.
Vyhledávání služby DAB podle druhu programu PTY.

The programme types appear in the order shown on the page 19.
Druhy programu se objevují v pořadí uvedeném na straně 19.

PRST repeatedly until the desired programme type appears.
Tiskněte opakovaně(PRST), aby se objevil požadovaný druh programu.

The programme types appear in the order shown in the above table.
Druh programu se objeví v pořadí uvedeném v předchozí tabulce.

DISC repeatedly until the desired programme type appears.
Stiskněte opakovaně tlačítko(DISC), dokud se nezobrazí požadovaný typ programu.

PTY Programme Type Code Programme type/kind identification.
PTY Program Type Code Identifikace programového typu/druhu.

Tuning in to stations by programme type- PTY Programme types..
Naladění stanic podle typu programu- PTY Typy programu..

The unit starts searching for a station broadcasting the selected programme type.
Přehrávač začne vyhledávat stanici vysílající zvolený typ programu.

Degree programme type, in the case of Bachelor's and Master's degree programmes also its profile;
Typ studijního programu, v případě bakalářského nebo magisterského studijního programu i jeho profil;

The unit starts searching for a station broadcasting the selected programme type.
Přístroj začne s vyhledáváním stanice vysílající zadaný druh programu.

The display features the RDS information RT(Radio text), PS(Station name) and PTY(Programme type), provided that the selected station is broadcasting these data.
Na displeji se zobrazí RDS informace: RT(text rádia), PS(název stanice), PTY(typ programu), pokud zvolená stanice tyto údaje přenáší.

The device can show the RDS information RT(Radio text), PS(Station name), PTY Programme type.
Přístroj může zobrazovat informace z RDS: RT(text), PS(název stanice), PTY typ programu.

DLS: continuous text with additional information, station RT radio text(if broadcast) Track, artist Station name Signal intensity Frequency PTY- Programme type Mono/Stereo Ensemble/multiplex(group name) Time Frequency, channel Date Signal error rate Bit rate in kbps, sound format Time Date CD/MP3/USB playback.
DLS: průběžný text s doplňkovými informacemi, stanice RT text rádia(je-li vysílán) Skladba, interpret Název stanice Síla signálu Frekvence PTY- typ programu Mono/Stereo Ensemble/Multiplex(název skupiny) Čas Frekvence, kanál Datum Chybovost signálu Přenosová rychlost v kbps, formátu zvuku Čas Datum Přehrávání CD/MP3/USB.

Here are just a few: retuning the same programme automatically, listening to traffic announcements, and locating a station by programme type.
Jen několik z nich: automatické naladění stejného programu, poslech dopravního hlášení, ladění stanic podle jejich druhu.

You cannot use this function in some countries where no PTY(Programme Type selection) data is available.
V zemích, kde nejsou vysílány údaje PTY(typ programu), nemůžete tuto funkci používat.

Broadcasters with RDS broadcast their station name or the programme type, for example.
Rozhlasové stanice pomocí RDS vysílají například název stanice nebo typ programu.

Broadcasters with RDS send their station name or programme type, for example.
Rozhlasové stanice pomocí RDS vysílají například název stanice nebo typ programu.

You can locate the station you want by selecting one of the programme types shown below.
Požadovanou stanici můžete vyhledat zadáním jednoho z druhů programů podle tabulky níže.

The device can display RT(radio text), PS(programme service or station name) and PTY(programme type) RDS information.
Přístroj může zobrazovat informace z RDS: RT(text), PS(název stanice), PTY typ programu.

You cannot use this function in some countries/ regions where no PTY(Programme Type selection) data is available.
Tuto funkci nemůžete používat v některých zemích/oblastech, kde nejsou k dispozici žádná data PTY(Volba podle typu programu) 1 Během příjmu v pásmu FM stiskněte PTY.

Programme description Type of load and soil level.
Popis programu druh náplně a stupeň znečištění.

Selecting stations by the type of programme it broadcasts.- PTY t page 14.
Výběr stanic podle typu vysílaného programu.- PTY t str. 14.

Set the correct washing programme for the type of load and soil.
Nastavte správný mycí program pro daný druh nádobí a stupeň znečištění.

ART WORKSHOPS WITH ARTISTS are another type of programme where visitors can meet not only artists, but also the actual creators of the exhibited works.
VÝTVARNÉ DÍLNY S UMĚLCI jsou dalším typem programu, při němž se mohou návštěvníci setkat nejen s uměním, ale i se samotnými autory.

You may therefore choose whichever type of operation best suits the conditions of the listening room, the size of audience and the type of programme being played.
Sm>rov≥ i dipólov≥ reãim mÅãete zvolit dle akustick≥ch podmínek poslechové místnosti, velikosti poslechové plochy i typu programu, kter≥ má b≥t p_ehráván.