What is the translation of " PROGRAMME WILL " in Czech?

• program bude

Examples of using Programme will in English and their translations into Czech

This educational programme will include.
Tento vzdělávací programu bude zahrnovat.

The programme will take place in Russian and will be interpreted into Czech.
Program bude probíhat v ruštině a bude tlumočen do češtiny.

And following that, all connection to the programme will be terminated.
A hned potom bude veškeré spojení s programem zničeno.

The success of this programme will set a good example for the future.
Úspěch tohoto programu bude dobrým příkladem do budoucnosti.

The display will inform you that the programme will continue.
Na displeji se zobrazí informace o tom, Ïe program bude pokraãovat.

The warp programme will proceed as you have outlined, Mirasta.
Program warp pohonu bude pokračovat jak jste navrhla, Mirasto.

I wish like to stress, however, that this programme will require a comprehensive approach.
Chci však zdůraznit, že tento program bude vyžadovat komplexní přístup.

The programme will start automatically and will run for about 70 minutes.
Program bude zahájen automaticky a bude trvat přibližně 70 minut.

When you switch on the machine again, programme will resume from where it has stopped.
Když přístroj znovu zapnete, program bude pokračovat tam, kde skončil.

The programme will start automatically and will last approximately 70 minutes.
Program bude zahájen automaticky a bude trvat přibližně 70 minut.

When you switch on the machine again, programme will resume from where it has stopped. 4.3.12.1 To activate the child lock.
Když přístroj znovu zapnete, program bude pokračovat tam, kde skončil. 4.3.12.1 Spuštění dětského zámku.

Programme will continue with a musical performance of Alphorn Blowers from St. Moritz, followed by Swiss wine and cheese.
Program bude pokračovat vystoupením hudebního tělesa Alphorn Blowers ze St. Moritz spojený s občerstvením ve švýcarském stylu.

I trust that this programme will include concrete measures to strengthen fiscal adjustment in 2010 and to ensure lasting consolidation of public finances.
Věřím, že tento program bude obsahovat konkrétní opatření na posílení fiskální korekce v roce 2010 a zajištění trvalé konsolidace veřejných financí.

The programme will support industrial research and experimental development activities.
V rámci projektů budou podporovány aktivity průmyslového výzkumu a experimentálního vývoje.

The Programme will focus on three broad areas of ac on: mobility, coopera on and policy dialogue.
Program bude zaměřen na tři široké oblas činnos: mobilitu, spolupráci a poli cký dialog.

Second, the Programme will provide financial assistance in the form of grants to support civil society organiza ons.
Za druhé, program bude poskytovat finanční pomoc ve formě dotací na podporu organizací občanské společnos.

The programme will also support the diversification of economic activities in rural areas in order to create new jobs and boost economic development.
Program bude také podporovat diverzifikaci ekonomických aktivit ve venkovském prostoru s cílem vytvářet nová pracovní místa a zvýšit hospodářský rozvoj.

I hope this programme will soon become operational and the process of approving applications will be swift and not tied up in red tape.
Věřím, že program bude již brzy uveden do chodu a že schvalování žádostí bude probíhat rychle a nebude váznout na zbytečné byrokracii.

This five-year programme will need to guarantee a coordinated, consistent approach to information sharing, and should incorporate a European Union strategy on information management.
Tento pětiletý program bude muset zajistit koordinovaný přístup ke sdílení informací a měl by v sobě obsahovat strategii Evropské unie o správě informací.

The seventh Framework Research Programme will continue to support'dys'-related projects or research, including as part of the health priority and as part of the e-accessibility priority.
Sedmý rámcový výzkumný program bude pokračovat v podpoře projektů nebo výzkumu v souvislosti s problémy označovanými předponou"dys" i v rámci priorit zdraví a elektronické přístupnosti.