What is the translation of " PROGRAMME WILL " in Slovak?

• program bude
• programu bude
• programu je
• program je

Examples of using Programme will in English and their translations into Slovak

This programme will ensure.
Tento program má zabezpečiť.

More information about the programme will follow.
Viac informácií o programe bude nasledovať.

Programme will continue as normal.
Potom program pokračuje normálne.

The installation programme will do the rest.
Inštalačný program potom vykoná všetko ostatné.

The programme will soon be extended outside the capital.
Program bude i mimo hlavného mesta.

From 2019 on, the MQ AiR programme will include two more institutions: Igor Zabel Association(IZA) and Kontakt.
Od roku 2019 bude program MQ AiR zahŕnať dve nové inštitúcie: Igor Zabel Association(IZA) a Kontakt.

The programme will encompass the asset-backed securities purchase programme(ABSPP) and the covered bond purchase programme(CBPP3), which were both launched late last year.
Súčasťou programu bude program nákupu cenných papierov krytých aktívami a tretí program nákupu krytých dlhopisov, ktoré boli spustené koncom minulého roka.

When it is implemented, the 7th Framework Programme will also have to respond to the research and knowledge needs of industry and more generally of EU policies.
Pri zavádzaní siedmeho rámcového programu je potrebné odpovedať na potreby týkajúce sa výskumu, vedomostí, priemyslu a vo všeobecnosti európskych politík.

The programme will continue every Monday and Thursday for the next three weeks.
Výučba bude prebiehať každý pondelok a štvrtok po dobu 3 týždňov.

Through the Equity Facility for Growth, the programme will provide risk capital to equity funds investing in SMEs mainly in the expansion and growth-stage phases.
Prostredníctvom nástroja vlastného imania pre rast bude program poskytovať rizikový kapitál kapitálovým fondom investujúcim do MSP, najmä vo fáze rozširovania a rastu.

Rich programme will traditionally take place mainly in the natural amphitheatre Trnovce.
Dejiskom bohatého programu bude už tradične najmä prírodný amfiteáter Trnovce.

But participation in the programme will remain voluntary for EU member states and each country will be able to choose the products they wish to distribute.
Účasť v programe je pre členské štáty dobrovoľná a budú si môcť vybrať, ktoré výrobky chcú distribuovať.

The programme will also aim to give the European and international public greater access to European audiovisual works.
Cieľom programu je aj posilnenie prístupu európskej a medzinárodnej verejnosti k európskym audiovizuálnym dielam.

For the Energy 2020 Strategy, the Euratom Programme will address issues in nuclear safety and security and maintain the long term Union technological competitiveness.
V súlade so stratégiou Energia 2020 bude program Euratom riešiť otázky jadrovej bezpečnosti a ochrany a udržiavať dlhodobú konkurencieschopnosť Únie v oblasti techniky.

The programme will also feature many events organised by partners and associates around Europe from mid-April until the mid June.
Súčasťou programu je aj množstvo podnetných podujatí, ktoré organizujú partneri v celej Európe od konca apríla do polovice mája.

The organisation of all themes in one programme will facilitate joint approaches across themes to answer challenges of common interest, thus also encouraging multidisciplinarity.
Vzhľadom na organizáciu všetkých tém do jedného programu bude jednoduchšie skĺbiť prístupy naprieč jednotlivými témami, tak aby odpovedali spoločnému záujmu a podporili tak aj multidisciplinárnosť.

The programme will include three themed blocks.
V rámci programu sú pripravené tri odborné tematické bloky.

The programme will, in particular,….
V rámci programu bude okrem iného….

This specific programme will enhance research and innovation capacities throughout Europe and ensure their optimal use.
Zámerom tohto osobitného programu je skvalitnenie výskumných a novátorských kapacít v celej Európe a zabezpečenie ich optimálneho využitia.

The programme will have the following priorities: to support the preparation, coherent application and effective implementation of Union tax law.
Priority programu sú tieto: podporovať prípravu, jednotné uplatňovanie a účinné vykonávanie zákonov Únie v daňovej oblasti;

The programme will support SMEs in the following areas: better access to finance for SMEs, access to markets and promotion of the entrepreneurial culture.
Cieľom tohto programu je podporiť malé a stredné podniky v oblasti zlepšenia prístupu k financovaniu, prístupu k trhom a podpory podnikateľskej kultúry.

The programme will include demonstrations of the Mountain Rescue Service and presentations of ZOO Košice about animals living near the hotel and in the Low Tatras.
Súčasťou programu bude aj ukážka Horskej záchrannej služby a prezentácie košickej ZOO o zvieratách žijúcich v okolí hotela a v Nízkych Tatrách.

The programme will focus on improving tripartite cooperation between employer organisations, trade unions and public authorities and promoting decent work.
Cieľom programu je posilnenie spolupráce medzi zamestnávateľskými organizáciami, odborovými organizáciami a verejnými orgánmi a podpora dôstojnej práce.

The programme will reinforce the existing"Marie Curie" actions, which for several years have been offering mobility and training opportunities to European researchers.
Tento program je založený na úspechu projektov Marie Curie, ktoré už niekoľko rokov ponúkajú možnosti v oblasti mobility a vzdelávania európskych vedcov.

A five year programme will eradicate the ruddy duck in the UK and will provide advice on how to eradicate the species from the rest of Europe.
Päťročný program je zameraný na vyhubenie potápnice bielolícej v Spojenom kráľovstve a na poskytnutie poradenstva v otázke, ako vyhubiť tento druh aj v ostatných krajinách Európy.

The programme will include also a public event where screening of the brand new documentary film about impacts of climate change will be followed by discussion with experts on related migration aspects.
Súčasťou programu bude aj podujatie pre verejnosť s premietaním filmu o dôsledkoch klimatickej zmeny na migráciu a diskusiou s expertmi na tieto témy.

The research programme will seek to analyse and optimise the powertrain concept, energy management, hybrid transmission, battery ageing and the next-generation cooling system.
Cieľom výskumného programu je snaha o analýzu a optimalizáciu koncepcie pohonnej jednotky, riadenie energie, hybridného prenosu, starnutie akumulátorov a chladiaceho systému novej generácie.

The programme will include also a public event where screening of the brand new documentary film about impacts of climate change will be followed by discussion with experts on related migration aspects.
Súčasťou programu bude verejné premietanie filmu o dôsledkoch klimatickej zmeny na migráciu, po ktorom bude nasledovať diskusia s expertami na tieto témy.

This programme will deliver an historic transformation, equipping Greece with a modern economy and governance structures to help it face the future with confidence.
Výsledkom tohto programu bude historická transformácia, prostredníctvom ktorej bude Grécko vybavené modernými štruktúrami v hospodárstve a správe vecí verejných, aby sa mohlo do budúcnosti pozerať s dôverou.

From 2014, the programme will include objectives in the area of enterprise and trade statistics and a separate programme for the modernisation of European enterprise and trade statistics will no longer be necessary73.
Od roku 2014 bude program obsahovať ciele v oblasti podnikovej a obchodnej štatistiky a osobitný program modernizácie európskej podnikovej a obchodnej štatistiky už nebude potrebný73.