What is the translation of " RECONSIDER " in Czech?

• přehodnotit
• zvážit
• znovu uvážit
• rozmyslet
• rozmysli si
• přehodnoťte
• rozmyslete si
• zvaž
• ještě promyslet
• znovu zvážila

Examples of using Reconsider in English and their translations into Czech

Reconsider what?
Zvážit co?

Please reconsider.
Prosím, přehodnoťte.

Reconsider your life.
Přehodnoťte svůj život.

You should reconsider.
Měl bys znovu uvážit.

Reconsider my proposition.
Rozmysli si mou nabídku.

Can't you reconsider it?
Můžete to znovu uvážit?

Reconsider my proposition.
Rozmyslete si můj návrh.

Maximus, you must reconsider.
Maxime, musíš to zvážit.

Kindly reconsider your decision.
Laskavě zvaž své rozhodnutí.

I suggest you reconsider.
Doporučují vám si to rozmyslet.

Please reconsider, Your Majesty.
I tak to prosím zvaž, Veličenstvo.

Don't wanna reconsider?
Možná byste si to chtěl rozmyslet.

Please reconsider your decision!
Prosím, rozmyslete si své rozhodnutí!

Raiko, you must reconsider.
Raiko, musíte to znovu uvážit.

Please reconsider the Ice King's offer.
Prosím, zvaž nabídku ledového krále.

Perhaps we should reconsider.
Možná bychom to měli zvážit.

Reconsider your decision, My Queen.
Přehodnoťte své rozhodnutí, moje královno.

Abraham, please reconsider.
Abrahame, ještě to, prosím, zvaž.

Please reconsider this course of action, Mattie.
Prosím, rozmysli si to, Mattie.

Madame, I beg you reconsider.
Madam, rozmyslete si to, prosím.

Please reconsider before calling me that.
Prosím tě, rozmysli si, než mě tak nazveš.

Quinn, you should reconsider.
Quinn, měla bys to ještě promyslet.

We could reconsider Governor Tryon's offer.
Mohli bychom zvážit nabídku guvernéra Tryona.

I think you should reconsider this.
Myslím, že by sis to měl rozmyslet.

Please reconsider. You know that staying here is suicide.
Rozmysli si to, prosím. Zůstat tady je sebevražda.

I think you should reconsider.
Myslím, že by sis to měla ještě promyslet.

The European Union must reconsider its policy on sanctions against Burma.
Evropská unie musí přehodnotit svoji politiku sankcí proti Barmě.

I really think you should reconsider.
Vskutku by sis to měl ještě promyslet.

Perhaps I should reconsider divorcing her.
Možná bych měl znovu uvážit oddělit jí.

Magnificence, perhaps you should reconsider.
Velkoleposti, možná byste si to měl rozmyslet.