Examples of using Reconstituted in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Reconstituted Thai food.
Reanimated, reconstituted.
Oživení, zrekonstruovaní.Reconstituted Thai food.
Rekonstiuovaná thajská jídla.It's one big reconstituted family.
Je to jedna velká znovuzaložená rodina.Reconstituted in a gorilla body!
Znovuoživená v těle gorily!Why can't the bank be reconstituted as before?
The reconstituted vaccine is a homogeneous turbid white suspension.
Rekonstituovaná vakcína je homogenní bílá zakalená suspenze.Thrombin is used as a'glue' in reconstituted meat.
Trombin slouží v rekonstituovaném mase jako"lepidlo.Tons of reconstituted patty.
Tun rozředitelné paštiky z párků.The problem of course is,is this fantasy reconstituted?
Otázkou samozřejmě je,je tato představa přetvořena?I have reconstituted your genome.
Rekonstruoval jsem tvůj genom.Over time, our entire body falls away and is reconstituted.
V průběhu času, naše tělo opadává a je postupně rekonstituováno.Has he been reconstituted into flesh and blood form?
Byl rekonstruován zpět do formy z masa a kostí?It's true! Here comes Jack Nicholson's DNA, reconstituted in a gorilla body!
To je DNA Jacka Nicholsona, znovuoživená v těle gorily!The reconstituted genes have a short life, and mine would be shorter without them.
For storage conditions of the reconstituted medicinal product, see section 6.3.
Podmínky uchovávání rekonstituovaného léčivého přípravku, viz bod 6.3.They taste exactly like pistachios butthey're made of reconstituted fish bits.
The reconstituted solution may be stored at room temperature prior to administration.
I undertook fragmentation of duck and reconstituted taste into little cube.
Udělal In addition, reconstituted meat could mislead consumers seeking to buy meat.
Kromě toho by rekonstituované maso mohlo uvádět v omyl spotřebitele, kteří si chtějí koupit běžné maso.He promised himself he would do something exceptional with it. Good evening.When my father reconstituted this necklace.
Slíbil, že s ním udělá něco výjimečného. Kdyžmůj otec ten náhrdelník rekonstruoval, Dobrý večer.The word'thrombin' and the phrase'reconstituted meat' have seemingly been clearly shown.
Slovo"trombin" a slovní spojení"rekonstituované maso" by byly zřetelně uváděny.The reconstituted ReFacto AF product should be injected intravenously over several minutes.
Rekonstituovaný přípravek ReFacto AF se podává intravenózně a podání by mělo trvat několik minut.Blue proposes this mystical communion, reconstituted fantasy, as sustaining our relation to the world.
Modrá předkládá toto tajemné splynutí, přetvořenou představu, jako udržení našeho vztahu ke světu.A fingerprint very courteously assembled itself When weput those pieces together, on the partially reconstituted lens.
Když jsme ty kousky poskládali,krásně se nám smontoval otisk prstu na částečně zrekonstruovaných čočkách.Upon complete dissolution, the reconstituted product may be drawn up into a sterile disposable syringe.
Po úplném rozpuštění lze rekonstituovaný přípravek natáhnout do sterilní jednorázové injekční stříkačky.When we put those pieces together,a fingerprint very courteously assembled itself on the partially reconstituted lens.
Když jsme ty kousky poskládali,krásně se nám smontoval otisk prstu na částečně zrekonstruovaných čočkách.But this body was entirely reconstituted from your DNA. Brain patterns and neural impulses are identical.
Ale vaše tělo bylo kompletně obnoveno z vaší DNA. Vzor mozkových vln i nervové impulsy jsou identické.Thus, in Réunion, for example, it must be possible to produce UHT milk reconstituted from powdered milk for human consumption.
Například na ostrově Réunion musí být tedy umožněna výroba rekonstituovaného mléka UHT ze sušeného mléka pro lidskou spotřebu.Reconstituted ReFacto AF must not be administered in the same tubing or container with other medicinal products.
Rekonstituovaný přípravek ReFacto AF nesmí být podáván stejným setem nebo ve stejném obalu s jiným léčivým přípravkem.
