What is the translation of " RECONSTITUTED " in German?

• rekonstituierte
• wiederhergestellt
• wieder hergestellt
• wiederhergestellten
• aufgelöst
• zubereitete
• zu rekonstituieren
• wieder aufgelösten
• Rekonstitution
• wieder hergestelltes
• wiederaufgelösten
• hergestellt wurden

Examples of using Reconstituted in English and their translations into German

Reconstituted water.
Zubereitetes Wasser.

Perfectly reconstituted skin.
Perfekt wiederhergestellte Haut.

Reconstituted Thai food.
Wiederhergestelltes Thai-Food.

The material used is reconstituted marble, i. e.
Das verwendete Material ist rekonstituierten Marmor, d.h.

Reconstituted dilution water.
Zubereitetes Verdünnungswasser.

The powder should be reconstituted with 1 ml solvent.
Das Pulver ist mit 1 ml Lösungsmittel zu rekonstituieren.

Reconstituted bamboo fibre knitted blanket.
Wiederhergestellt Bambusfaser gestrickten Decke.

Vidaza should be reconstituted with water for injections.
Vidaza ist mit Wasser für Injektionszwecke zu rekonstituieren.

Reconstituted TB-500 should be used within 8 days.
Wieder hergestelltes TB-500 sollte innerhalb 8 Tage verwendet werden.

Statue of great quality in reconstituted marble marble with resin powder.
Statue von großer Qualität in rekonstituierten Marmor Marmor mit Harz Pulver.

Reconstituted Xerava should be a clear, pale yellow to orange solution.
Rekonstituiertes Xerava sollte eine klare, hellgelbe bis orangefarbene Lösung sein.

Collar of 62 cm made up of resin of Amber reconstituted out of Cabochons.
Harz Halsband von 62 cm bis Harz aus Bernstein rekonstituierte aus Cabochons.

Years Reconstituted solution.
Jahre Rekonstituierte Injektionslösung.

Unmodified or diluted, not deterpenated or rectified, not reconstituted.
Nicht modifiziert oder verdünnt, nicht destilliert oder rektifiziert, nicht rekonstituiert.

Mg sodium per ml reconstituted solution 18.4 mg sodium per vial.
Mg Natrium pro ml rekonstituierter Lösung 18,4 mg Natrium pro Durchstechflasche.

Obelisk of high quality made of wood with medallions in reconstituted marble.
Obelisk von hoher Qualität, hergestellt aus Holz mit Medaillons in rekonstituierten Marmor.

Once reconstituted, the Epitalon should be used within 20 days.
Sobald wieder hergestellt, sollte das Epitalon innerhalb 20 Tage verwendet werden.

Long R3IGF-1 is in the form of lyophilized powder form or already reconstituted form.
Lange R3IGF-1 ist in Form von gefriergetrockneten Pulverform oder bereits wiederhergestellten Form.

Reproduction in reconstituted marble bust of Marcus Aurelius, s. IV B. c.
Reproduktion in rekonstituierten Marmorbüste von Marcus Aurelius, s. IV b.c.

Reconstituted solutions may occasionally show opalescence; such solutions can still be administered.
Wiederhergestellte Lösungen könnten in einigen Fällen Opaleszenz zeigen; solche Lösungen sind immer noch zulässig.

Decorative figure made in reconstituted marble(marble powder) and finely polished.
Hergestellt aus Dekorfigur rekonstituiert Marmor(Marmor) und fein poliert.

Any reconstituted vaccine remaining at the end of this time should be discarded.
Nach diesem Zeitraum verbleibender rekonstituierter Impfstoff ist zu verwerfen.

Subcutaneous use Do not shake the reconstituted solution Read the package leaflet before use.
Subkutane Anwendung Rekonstituierte Lösung nicht schütteln Packungsbeilage beachten.

Once reconstituted it should be used within 48 hours, preferably 24 hours.
Einmal rekonstituiert sollte es innerhalb von 48 Stunden, vorzugsweise 24 Stunden verwendet werden.

In foodstuffs as consumed or as reconstituted according to the instructions of the manufacturer.
In verzehrfertigen oder nach den Anweisungen des Herstellers rekonstituierten Lebensmitteln.

It was reconstituted on 19 March 1958 within the framework of the European Parliament.
Sie rekonstituierte sich am 19. März 1958 im Rahmen des Europäischen Parlaments.

Inject 15ml of reconstituted solution for 300Kg of body weight by deep IM route.
Ml rekonstituierte Lösung für 300 kg Körpergewicht auf tiefem IM-Weg injizieren.

Inject 15ml of reconstituted solution for 300Kg of body weight by deep IM route.
Injizieren Sie 15 ml rekonstituierte Lösung für 300 kg Körpergewicht durch tiefe IM-Route.

The amount of reconstituted solution should be administered according to section 4.2.
Die notwendige Menge rekonstituierter Lösung sollte entsprechend Abschnitt 4.2 verabreicht werden.

The powder is reconstituted with sterile water and added to saline for administration.
Das Pulver wird mit sterilem Wasser rekonstituiert und der Kochsalzlösung zur Verabreichung zugesetzt.