What is the translation of " SAME TOWN " in Czech?

• stejném městě
• jednom městě
• stejnýho města
• stejného města
• stejným městě
• stejné město

Examples of using Same town in English and their translations into Czech

We're from the same town.
Jsme z jednoho města.

The same town as Olly.
Edwin byl ze stejného města jako Olly.

We live in the same town.
Žijeme v jednom městě.

Same town as our trailer park bust.
Stejné město jako náš autokemp.

You're from the same town.
Jsme z jednoho města.

Same town, same street.
Stejné město, stejná ulice.

You're from the same town.
Jste ze stejnýho města.

She's from the same town down south where he grew up.
Byla ze stejného města, kde vyrůstal.

We all live in the same town.
Žijeme ve stejným městě.

We're all in the same town, but you're next to him.
Jsme všichni v jednom městě, ale ty seš hned vedle.

We come from the same town!
Pocházíme ze stejný čtvrti!

Being from the same town as you… makes me really happy.
Být ze stejnýho města jako Ty mě dělá opravdu šťastným.

Guy's from her same town.
Je ze stejného města, jako ona.

He's from the same town as jung, and also a Chinese descendant.
Je ze stejného města jako Jung a taky pochází z Číny.

You don't even live in the same town.
Ani nebydlíte v jednom městě.

If we're not in the same town, we figure it out.
Když nejsme ve stejném městě, vyřešíme to.

You two have to live in the same town.
Vy dva musíte žít v jednom městě.

Edwin was from the same town as Olly back in the Philippines.
Edwin byl ze stejného města jako Olly tam na Filipínách.

He's a friend. We're from the same town.
Je to můj přítel. Pocházíme ze stejného města.

Turns out she's from the same town Van came from in Kentucky.
Ukázalo se, že je ze stejného města v Kentucky, odkud pochází Van.

Occasionally I see him because we live in the same town.
Občas ho vídám, protože žijeme v jednom městě.

Two people killing in the same town draws too much attention.
Ve stejném městě lákají příliš mnoho pozornosti. Dva lidé zabíjející.

Sometimes I think you forget that we're from the same town.
Někdy se mi zdá, že zapomínáš, že jsme ze stejného města.

Working in the same town as your husband. Must be odd Thank you.
Musí být zvláštní Díky. pracovat ve stejném městě jako váš manžel.

You two have to live in the same town, work it out.
Vy dva musíte žít v jednom městě. Vyřešte to.

From the same town as Lee, probably worked together. 3 prior convictions.
Ze stejného města jako Lee, zřejmě pracovali spolu. Třikrát trestaný.

Amah and the servants are from the same town as Yee.
A-ma se sluhy jsou ze stejného města jako pan I.

And in the same town, this very same week, another teacher died.
A v tom samém městě, v ten samý týden, další učitel zemřel.

Did you tell him how my aunt grew up in the same town as his mom?
Řekl jsi mu, že teta žila ve stejným městě jako jeho máma?

Prior convictions, from the same town as Lee, probably worked together.
Třikrát trestaný. Ze stejného města jako Lee, zřejmě pracovali spolu.