Examples of using Second explosion in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
The second explosion shaken.
That was the second explosion.
A second explosion has ripped through the front of the embassy.
Druhý výbuch poničil předek ambasády.I heard a second explosion.
Slyšela jsem druhou explozi.He was in the crowd right before the second explosion.
Byl v davu těsně před druhou explozí.A second explosion can be heard nine seconds after the crash.
Druhá exploze je slyšet devět sekund po nárazu.What caused the second explosion?
Co způsobilo druhou explozi?It's the second explosion and there's another explosion. .
Je to druhá exploze…""… a další No, he was killed in a second explosion.
Ne, byl zabit při druhé explozi.The second explosion of the Ministry of Defense, called"Grable.
Druhý výbuch se jmenoval Grable, odehrál se na stejném odpališti.We fear there might be a second explosion.
Obáváme se, že tam může být druhá výbušnina.And there was a second explosion. Man nearest the blast, Michael Lewis, went to pull Lance out of the wreckage.
A nastal druhý výbuch. Muž nejblíže I saw him run into the building after the second explosion.
Běžel do budovy po druhém výbuchu.One explosion, then a second explosion, What are we hearing?
Co slyšíme? Jedna As soon as I got outside I heard a second explosion.
Jakmile jsem se dostala ven, slyšela jsem druhou explozi.There have been unconfirmed reports of second explosions here at the Pentagon, we have not confirmed that, but again.
Máme nepotvrzené zprávy o druhé explozi, tady v Pentagonu, nemůžeme to potvrdit, ale znovu.Our camera was damaged in the second explosion.
Naše kamera byla poškozena při druhém výbuchu.A second explosion took down another part of the tunnel, About 15 minutes after the initial collapse, sealing it off on both ends.
A na obou koncích ho zasypala. strhla druhá exploze další část tunelu Asi 15 minut po původním kolapsu.The valet who pulled you from the car before the second explosion.
Zřízencem, který vás vytáhl před tou druhou explozí.Five minutes after an apparent bomb blast a second explosion erupted 450 miles away, in Nairobi, Kenya. rocked Dar es Salaam, Tanzania.
V 725 kilometrů vzdáleném Nairobi v Keni. v Tanzanii otřásl výbuch, došlo k druhé explozi Pět minut poté, co Dar es Salaamem.No casualties have been found in the first and second explosions.
Po prvním ani druhém výbuchu nebyly nalezeny žádné oběti.Man nearest the blast, Michael Lewis,and there was a second explosion. went to pull Lance out of the wreckage.
Šel Lanceho vytáhnout z trosek,Muž nejblíže Ehrlich got some of the injured into it, andthen there was a second explosion.
Ehrlich do něj naložil pár raněných, apak se ozvala druhá exploze.And finally, why did people keep reporting a second explosion at the Pentagon?
A konečně, proč lidé v Pentagonu hlásili druhou explozi?Which was really multiple explosions, that landed almost simultaneously. One explosion, then a second explosion.
Což byla vlastně vícenásobná At 10:30 I tried to leave the building, butas soon as I got outside I heard a second explosion, and another rumble and more smoke and more dust.
Když jsem se dostala ven z místnosti,slyšela jsem druhý výbuch další zahřmění, a víc dýmu, prachu.What are we hearing? One explosion, then a second explosion.
Co slyšíme? Jedna About 15 minutesafter the initial collapse, sealing it off on both ends. a second explosion took down another part of the tunnel.
A na obou koncích ho zasypala.strhla druhá exploze další část tunelu Asi 15 minut po původním kolapsu.He was well inside an armored vehicle when the second explosion occurred.
V okamžiku druhé exploze byl již v bezpečí obrněného vozidla.Well… this is, no the first,the first explosion and there was the second explosion in the same building.
No… byly, ne první, první 
