What is the translation of " SHALL GET " in Czech?

• dostane

Examples of using Shall get in English and their translations into Czech

You shall get out!
Ty padni ven!

But he's human and we shall get him.
Ale je to člověk, a my ho dostaneme.

I shall get the keys.
Budu mít klíèe.

Tomorrow, we shall get them all.
Zítra je dostaneme všechny.

I shall get my brother.
Dojdu pro bratra.

Now, then, who shall get this prize?
Nu, kdo bude mít tu čest?

Shall get their $20.
Obdrží svých 20 dolarů.

Then I shall get a job.
Pak si najdu práci já.

Well, an extra special hankering you shall get.
Tak speciální touhy se ti může dostat.

We shall get it soon.
Získáme ho brzy.

If it's a war Asian wants it's a war he shall get.
Jestli chce Aslan válku, pak ji má mít.

We shall get to that.
K tomu se dostaneme.

Just get about your work, husband, and I shall get about mine.
Jen se dej do práce, manželi, já se dám do své.

I shall get the fame too.
Také získám slávu.

Naturally, I shall get Lee back.
Samozřejmě vám Lee přivedu zpátky.

I shall get my grain elsewhere.
Seženu si obilí jinde.

Continue with the dialogue and I think that we shall get somewhere.
Pokračujte v rozhovorech a myslím si, že se někam dostaneme.

I shall get there.
Já se tam dostanu.

In the event of divorce, Miss Garvey shall get full custody of Mr. Stinson's suits"?
V případě rozvodu dostane slečna Garveyová všechny obleky pana Stinsona?

We shall get Christopher Robin back.
Vrátí nám Kryštůfka Robina.

I also made a vow to Mercury, that if he leads me to the maiden, he shall get two two cows- with gilded horns.
A slíbil jsem Merkurovi, že jestli mi pomůže najít dívku, tak mu obětuji dvě jalovice, kterým dám pozlatit rohy.

They shall get what they deserve!
Musí dostat, co si zaslouží!

Then we shall get more.
Pak musíme sehnat víc.

We shall get home alive.
A stále věřím, že se dostaneme domů živí.

Captain Hero shall get himself… A gun.
Zbraň. Kapitán Hero by si měl pořídit.

We shall get home together, my friend.
Dostaneme se domů společně, příteli.

Matthew!… shall get their $20.
Matthewe!… obdrží svých 20 dolarů.

I shall get one of my headaches.
Musela jsem dostat jednu ze svých bolestí hlavy.

Then we shall get along fine.
Pak bysme spolu měli vycházet.

We shall get them, and we shall keep them.
My si je vezmeme, a necháme si je.