What is the translation of " SHE FOUND " in Czech?

• našla
• zjistila
• objevila
• nalezla
• přistihla
• nalezena
• načapala
• shledala
• nacházela
• nenašla
• najde
• našli

Examples of using She found in English and their translations into Czech

How was she found?
Jak byla nalezena?

Was she found near an altar?
Byla nalezena na oltáři?

When was she found?
Kdy byla nalezena?

She found him shagging another girl.
Načapala ho, jak šuká jinou holku.

Where was she found?
Kde byla nalezena?

She found him shagging another girl.
Přistihla ho při šukání jiné holky.

Because she found one.
Protože jednu objevila.

She found my research on the case, and.
Objevila můj průzkum ohledně toho případu.

In the process, she found joy.
Časem v tom nalezla radost.

She found me reading a forbidden book.
Přistihla mě, jak jsem četla zakázanou knihu.

In marrying Edgar, she found a measure of happiness.
Sňatkem s Edgarem nalezla trochu štěstí.

She found herself walking down a crowded street.
Přistihla se jak kráčí přeplněnou ulicí.

In her body and face, she found a special charm.
V jejím těle i tváři, nacházela podivné kouzlo.

Was she found on the shore or in the current?
Byla nalezena u břehu nebo přímo v toku?

Clearly because the hiding place she found was already in use.
Skrýš, kterou nalezla, byla již obsazená.

And there she found the most incredible thing.
A na konci nalezla něco neuvěřitelného.

And backed me off without a gun. She found leverage on the fly.
Využila výhodu a načapala mě bez pistole.

She found a special charm. In her body and face.
V jejím těle i tváři, nacházela podivné kouzlo.

Princess Milena was close to tears. She found herself being jealous.
Princezně bylo do pláče, přistihla se, že žárlí.

She found the best hot chocolate in the world there.
Objevila tam tu nejlepší horkou čokoládu na světě.

That ties Randolph straight to the money. I think she found something.
Asi zjistila něco, co Randolpha s těmi penězi spojuje.

Then she found peace.
Pak nalezla klid.

She wanted to tell us about a piece of bone she found at the dig.
Chtěla nám říct o nějaké kosti, co objevila ve výkopu.

She found leverage on the fly and backed me off without a gun.
Využila výhodu a načapala mě bez pistole.

Second-rate, dilapidated and sad. Was that she found Buckingham Palace.
Že shledala Buckinghamský palác druhořadým, zchátralým a ubohým.

But she found her confidence, she found herself.
Ale nalezla svoji sebejistotu, potom co našla sama sebe.

Second-rate, dilapidated and sad. Was that she found Buckingham Palace.
Druhořadým, zchátralým a ubohým. Že shledala Buckinghamský palác.

She found herself in a relationship that she couldn't escape.
Objevila se ve vztahu, který nemohla uniknout.

She came to me with some information she found, terrified of what it meant.
Přišla ke mně s nějakou informací, kterou zjistila.

When she found about who I am, she left. Just like that.
Ale když zjistila, kdo jsem, tak se sebrala a odešla.