What is the translation of " SHE TALKS " in Czech?

• mluví
• hovoří
• mluvila
• mluvit
• nemluví
• mele
• promlouvá
• vypráví

Examples of using She talks in English and their translations into Czech

She talks so fast!
Mluvila moc rychle!

What… You don't think she talks?
Myslíš si, že nemluví?

She talks in her sleep.
Mluvila ze spaní.

You have seen her when she talks to you.
Vidíš to, když k tobě hovoří.

She talks through them.
Promlouvá skrze ně.

Yeah, it's pretty much all she talks about.
Jasně, hovoří skoro o všem.

All she talks about is dough.
Mele jenom o penězích.

She wants asylum before she talks.
Chce azyl, než začne mluvit.

She talks about nothing else.
Nemluví o nikom jiném.

She doesn't speak, yet she talks to me.
Nemluví a přitom ke mě promlouvá.

She talks about nothing else.
O ničem jiném nemluví.

Sometimes, though, I kind of hate it when she talks.
Někdy trochu nesnáším, když začne mluvit.

She talks of little else.
Většinou nemluví o ničem jiném.

But you should hear her voice when she talks about the girls.
Ale měl bys slyšet její hlas, když o těch holkách mluví.

Also, she talks better than I do.
Taky umí líp mluvit než já.

I love the way she sometimes licks her lips before she talks.
Miluju, jak si občas olízne rty, než začne mluvit.

The way she talks about the others.
Způsob jakým mluvila o jiných.

She talks in her sleep about the Holocaust!
Mluvila ze spaní o zkáze!

She has perfectly sane periods when she talks intelligently about her farm.
Mívá chvíle, kdy naprosto rozumně hovoří o své farmě.

She talks more than I can listen.
Namluví toho víc, než dokážu vstřebat.

I would, but she talks forever, then my boss gives me shit.
Rád bych, ale moje žena furt kecá a šéf by se nedoplatil.

She talks about trouble with men. Joel?
Joel? Mluvila o problémy s muži?

Well, it's not like she talks about you on a regular basis or anything.
Není to tak, že by o tobě mluvila každý den, nebo tak.

She talks shit or she talks too much?
Kecá sračky nebo moc mluví?

Joel? She talks about trouble with men.
Joel? Mluvila o problémy s muži.

She talks about the book as if it was a religion.
Mluví o té knize jako o náboženství.

And she talks like she knows this place.
A mluvila, jako by to v tom domě znala.

She talks more than the Section 9 droids.
Namluví toho víc, než někteří lidé ze Sekce 9.

And if she talks, she will have to face the consequences like all of us.
A jestli jste ochotná mluvit, budete muset čelit následkům stejně jako všichni ostatní.

She talks a lot about you, but… But I just don't know.
Hodně o tobě mluví, ale já prostě nevím.